ஜேன் ஆஸ்டனின் நகைச்சுவையான வரிகள்
மக்களிடமிருந்து 85 வாக்குகளின்படி முதல் 3: மக்கள் மிகவும் இணக்கமாக இருப்பதை நான் விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அது அவர்களை விரும்புவதில் உள்ள சிக்கலில் இருந்து என்னைக் காப்பாற்றுகிறது. · ஒரு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை வைத்திருக்கும் ஒரு தனி ஆணுக்கு மனைவி இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்பது உலகளவில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட உண்மை. · திருமணத்தில் மகிழ்ச்சி என்பது முற்றிலும் வாய்ப்புக்குரிய விஷயம்.. (புதுப்பிக்கப்பட்டது 1 மார்., 2019.)
ஆஸ்டனின் நாவல்கள் மற்றும் அவரது சகோதரி கசாண்ட்ராவுக்கு அவர் எழுதிய கடிதங்களிலிருந்து, பெருமை மற்றும் தப்பெண்ணம் முதல் வற்புறுத்தல் வரை, ஒவ்வொன்றும் அதன் மூலத்துடன் கூடிய கூர்மையான வரிகள்.
தானாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டது (அசல் English இல்). அசல் பார்க்கவும்
முதல் 15
-
1
மக்கள் மிகவும் இணக்கமாக இருப்பதை நான் விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அது அவர்களை விரும்புவதில் உள்ள சிக்கலில் இருந்து என்னைக் காப்பாற்றுகிறது.
கசாண்ட்ராவிற்கு கடிதம், 1798.
-
2
ஒரு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தை வைத்திருக்கும் ஒரு தனி ஆணுக்கு மனைவி இல்லாமல் இருக்க வேண்டும் என்பது உலகளவில் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட உண்மை.
பெருமை மற்றும் தப்பெண்ணம் (1813), தொடக்க வரி.
-
3
திருமணத்தில் மகிழ்ச்சி என்பது முற்றிலும் வாய்ப்புக்குரிய விஷயம்.
சார்லோட் லூகாஸ், பெருமை மற்றும் தப்பெண்ணம்.
-
4
உலகில் ஒரு பாதி மற்றவரின் இன்பத்தை புரிந்து கொள்ள முடியாது.
எம்மா (1815).
-
5
இப்போது இல்லாமல் ஒரு மனிதனைப் பார்த்து எப்பொழுதும் சிரித்துக்கொண்டே இருக்க முடியாது, பின்னர் ஏதாவது நகைச்சுவையில் தடுமாறிக் கொண்டிருக்க முடியாது.
பெருமை மற்றும் பாரபட்சம்.
-
6
ஒரு பெரிய வருமானம் நான் கேள்விப்பட்ட மகிழ்ச்சிக்கான சிறந்த செய்முறையாகும்.
மேரி க்ராஃபோர்ட், மான்ஸ்ஃபீல்ட் பார்க் (1814).
-
7
உங்கள் மல்பெரி மரங்கள் இறந்துவிட்டன என்று நான் சொல்ல மாட்டேன், ஆனால் அவை உயிருடன் இல்லை என்று நான் பயப்படுகிறேன்.
கசாண்ட்ராவுக்கு கடிதம், 1811.
-
8
நடனத்தை விரும்புவது காதலில் விழுவதற்கு ஒரு குறிப்பிட்ட படியாகும்.
பெருமை மற்றும் பாரபட்சம்.
-
9
ஆச்சரியங்கள் முட்டாள்தனமான விஷயங்கள். மகிழ்ச்சி அதிகரிக்கவில்லை, மேலும் சிரமம் பெரும்பாலும் கணிசமானதாக இருக்கும்.
எம்மா.
-
10
மற்ற பேனாக்கள் குற்ற உணர்ச்சியிலும் துன்பத்திலும் வாழட்டும்.
மான்ஸ்ஃபீல்ட் பார்க், கடைசி அத்தியாயம்.
-
11
ஆ! உண்மையான வசதிக்காக வீட்டில் தங்குவது போல் எதுவும் இல்லை.
எம்மா.
-
12
ஒற்றைப் பெண்களுக்கு ஏழையாக இருப்பதற்கான பயங்கரமான நாட்டம் உள்ளது, இது திருமணத்திற்கு ஆதரவான ஒரு வலுவான வாதமாகும்.
ஃபேன்னி நைட்டுக்கு கடிதம், 1817.
-
13
ஒருவன் ஒரு இடத்தை அதில் அனுபவித்ததற்காக குறைவாக நேசிப்பதில்லை, அது எல்லா துன்பங்களாக இருந்தாலொழிய, துன்பத்தைத் தவிர வேறில்லை.
அன்னே எலியட், பெர்சேஷன் (1817).
-
14
எப்பேர்ப்பட்ட பயங்கரமான வெப்பமான வானிலை நம்மிடம் இருக்கிறது! இது ஒருவரைத் தொடர்ச்சியற்ற நிலையில் வைத்திருக்கும்.
கடிதம், 1796.
-
15
நாம் எதற்காக வாழ்கிறோம், ஆனால் நம் அண்டை வீட்டாரை விளையாட்டாக ஆக்குவதற்காகவும், நம் முறை அவர்களைப் பார்த்து சிரிப்பதற்காகவும்?
திரு பென்னட், பெருமை மற்றும் தப்பெண்ணம்.
வேட்பாளர்கள்
அவர்கள் முதல் 15... இன்னும் வரவில்லை. அவர்களை மேலே நகர்த்த அவர்களுக்கு வாக்களியுங்கள்.
-
16
அவர்களுக்கு ஊதியம் வழங்கப்பட வேண்டிய வருடாந்திரம் இருக்கும்போது மக்கள் எப்போதும் என்றென்றும் வாழ்கிறார்கள்.
திருமதி ஜான் டாஷ்வுட், சென்ஸ் அண்ட் சென்சிபிலிட்டி (1811).
இந்த தரவரிசை எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது? மக்கள் வாக்குகள் மூலம்: ஒவ்வொரு ▲ ஒரு புள்ளி சேர்க்கிறது மற்றும் ஒவ்வொரு ▼ ஒரு எடுத்து. யார் வேண்டுமானாலும் வாக்களித்து விடுபட்டதைச் சேர்க்கலாம்.
ஏதாவது காணவில்லையா?
கருத்துகள் (1)
The mulberry trees line is peak Austen. Her letters are as funny as the novels.