నజామ్ హిక్మెట్ యొక్క అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన పంక్తులు (అవి ఏ పద్యం నుండి వచ్చాయి)
వ్యక్తుల నుండి 3 ఓట్ల ప్రకారం టాప్ 3: చెట్టులా స్వేచ్చగా, అడవిలా సోదరభావంతో ఒంటరిగా జీవించాలనే ఈ కాంక్ష మనది. · నువ్వు కాల్చకపోతే, నేను కాల్చకపోతే, మనం కాల్చకపోతే, చీకటి వెలుగులోకి ఎలా వస్తుంది? · సమయం నా లోపల ఒక సువాసన ఎరుపు గులాబీలా కనిపిస్తోంది.. (27, ఏప్రి 2026 నవీకరించబడింది.)
"ఒంటరిగా మరియు చెట్టులా స్వేచ్ఛగా జీవించడం", "నువ్వు కాల్చకపోతే, నేను కాల్చకపోతే..." మరియు "నా తలపై ఉన్న ఆకాశాన్ని చూడటం నాకు నిషేధించబడింది": నజామ్ హిక్మెట్ యొక్క ప్రసిద్ధ పంక్తులు, అవి తీసిన పద్యంతో పాటు.
స్వయంచాలకంగా అనువదించబడింది (అసలు Türkçeలో). అసలు చూడండి
అగ్ర 13
-
1
చెట్టులా స్వేచ్చగా, అడవిలా సోదరభావంతో ఒంటరిగా జీవించాలనే ఈ కాంక్ష మనది.
"ఆహ్వానం" కవిత నుండి.
-
2
నువ్వు కాల్చకపోతే, నేను కాల్చకపోతే, మనం కాల్చకపోతే, చీకటి వెలుగులోకి ఎలా వస్తుంది?
"ది ఎయిర్ ఈజ్ హెవీ యాజ్ లీడ్" కవిత నుండి.
-
3
సమయం నా లోపల ఒక సువాసన ఎరుపు గులాబీలా కనిపిస్తోంది.
"టు వెరా" కవిత నుండి.
-
4
జీవించడం నవ్వించే విషయం కాదు, ఉదాహరణకు ఉడుతలా మీరు చాలా గంభీరంగా జీవించాలి.
"అబౌట్ లివింగ్" కవిత నుండి.
-
5
నా తలపై ఉన్న ఆకాశాన్ని చూడటం నాకు నిషేధించబడింది.
"జైలులో ఒంటరిగా ఉన్న వ్యక్తి యొక్క లేఖలు" కవిత నుండి.
-
6
మరణంతో మాత్రమే మరచిపోయే రెండు విషయాలు ఉన్నాయి: మా అమ్మ ముఖం మరియు మా నగరం యొక్క ముఖం.
"స్ట్రా ఎల్లో" కవిత నుండి.
-
7
మనుషులకు రెక్కలుండవు, మనుషుల గుండెల్లో రెక్కలుంటాయి.
"నాలుగు పావురాలు" కవిత నుండి.
-
8
నేను పడిపోయినప్పటి నుండి ప్రపంచం పదిసార్లు సూర్యుని చుట్టూ తిరిగింది.
"నేను లోపల పడిపోయినప్పటి నుండి" కవిత నుండి.
-
9
మరియు మరేదైనా, ఉదాహరణకు నేను పదేళ్లపాటు జైలులో ఉండడం ఒక అర్ధంలేని విషయం.
"నేను లోపల పడిపోయినప్పటి నుండి" కవిత నుండి.
-
10
మరణం యొక్క నొప్పి ఇరవయ్యవ శతాబ్దంలో గరిష్టంగా ఒక సంవత్సరం ఉంటుంది.
"నా భార్యకు లేఖ" కవిత నుండి.
-
11
మీ ఎడమ రొమ్ము క్రింద ఉన్న రత్నం నల్లబడనంత కాలం!
"జైలులో సేవ చేసేవారికి కొన్ని సలహాలు" అనే కవిత నుండి.
-
12
నేను నా దేశాన్ని ప్రేమిస్తున్నాను: నేను దాని విమానం చెట్లలో చుట్టుముట్టాను మరియు దాని జైళ్లలో గడిపాను.
"ద్రోహి" కవిత నుండి.
-
13
గణితం, సైబర్నెటిక్స్, ఫిజిక్స్, సంగీతం, ఇవన్నీ అంతిమంగా అవసరం కాబట్టి ప్రజలు కవిత్వాన్ని చదవడం మరియు అర్థం చేసుకోవడం నేర్చుకుంటారు.
వెరా తుల్యకోవా హిక్మెట్, నాజిమ్తో ఇంటర్వ్యూ (1989), పేజి. 23.
ఈ ర్యాంకింగ్ ఎలా ఆర్డర్ చేయబడింది? ప్రజల ఓట్ల ద్వారా: ప్రతి ▲ ఒక పాయింట్ని జోడిస్తుంది మరియు ప్రతి ▼ ఒకదాన్ని తీసివేస్తుంది. ఎవరైనా ఓటు వేయవచ్చు మరియు లేని వాటిని జోడించవచ్చు.
ఏదో తప్పిపోయిందా?
వ్యాఖ్యలు (0)
వ్యాఖ్యానించడానికి లాగిన్ చేయండి
ఇంకా వ్యాఖ్యలు లేవు. మొదటి వ్యక్తి అవ్వండి!