నిచితా స్టానెస్కు యొక్క అత్యంత అందమైన పద్యాలు
వ్యక్తుల నుండి 9 ఓట్ల ప్రకారం టాప్ 3: యువ సింహరాశి, ప్రేమ / మీరు నా ముఖంలోకి దూకారు. / అతను నన్ను టెన్షన్లో కొట్టాడు / ముందు. · శరదృతువు వచ్చింది, నా హృదయాన్ని ఏదో ఒక చెట్టు నీడతో లేదా నీ నీడతో కప్పి ఉంచండి. · నేను నిన్ను చూడలేనని భయపడుతున్నాను, కొన్నిసార్లు, / నేను మబ్బుల వరకు పదునైన రెక్కలు పెరుగుతాను.. (21, జన 2023 నవీకరించబడింది.)
"యువ సింహరాశి, ఇయుబిరియా" మరియు "శరదృతువు భావోద్వేగం" నుండి "నువ్వు ఎంత మంచివాడివి, నేను ఎంత అద్భుతంగా ఉన్నాను!" వరకు: ప్రతి రోమేనియన్కు తెలిసిన నిచితా స్టెనెస్కు (1933–1983) పంక్తులు, కవిత శీర్షికతో.
స్వయంచాలకంగా అనువదించబడింది (అసలు Românăలో). అసలు చూడండి
అగ్ర 12
-
1
యువ సింహరాశి, ప్రేమ / మీరు నా ముఖంలోకి దూకారు. / అతను నన్ను టెన్షన్లో కొట్టాడు / ముందు.
"యువ సింహరాశి, ప్రేమ" కవిత నుండి.
-
2
శరదృతువు వచ్చింది, నా హృదయాన్ని ఏదో ఒక చెట్టు నీడతో లేదా నీ నీడతో కప్పి ఉంచండి.
"శరదృతువు భావోద్వేగం" కవిత నుండి.
-
3
నేను నిన్ను చూడలేనని భయపడుతున్నాను, కొన్నిసార్లు, / నేను మబ్బుల వరకు పదునైన రెక్కలు పెరుగుతాను.
"శరదృతువు భావోద్వేగం" కవిత నుండి.
-
4
నేను జీవించి ఉన్న మనిషిని. మానవుడు ఏదీ నాకు పరాయిది కాదు.
"నేను జీవించి ఉన్న మనిషిని" అనే కవిత నుండి.
-
5
ఒక గ్రహం వెళుతుంది మరియు అది ఎవరు, అది ఏమిటి అని నేను అడిగాను. / ఆపై నేను అడుగుతున్నందుకు నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
"ఆత్మ నుండి" కవిత నుండి.
-
6
సైనికుడిలా కవికి వ్యక్తిగత జీవితం లేదు.
అతని వ్యాసాల నుండి.
-
7
పరిపూర్ణత దృష్టిని ఆకర్షించదు.
అతని వ్యాసాల నుండి.
-
8
నువ్వు ఎంత మంచివాడివి, నేనంటే ఎంత అద్భుతం!
"ఎంత బాగున్నావు" అనే కవిత నుండి.
-
9
నేను నా మాటలను ప్రేమించడం నేర్పుతున్నాను, / వారికి నా హృదయాన్ని చూపించాను / మరియు వారి అక్షరాలు / కొట్టడం ప్రారంభించే వరకు విడవలేదు.
"ఆర్స్ పొవిటికా" కవిత నుండి.
-
10
అవును అని తెలిసిన వాడు మాత్రమే కాదు అంటాడు.
"ది ఫస్ట్ ఎలిజీ" నుండి, వాల్యూమ్ "11 ఎలిజీస్" (1966).
-
11
పదాలు మాత్రమే ఉన్నాయి, అవి మాత్రమే ఉనికిలో ఉన్నాయి, / మరణానికి, వస్తువులకు భయపడి పారిపోతున్నాయి.
"ఓహ్, విషయాలు" కవిత నుండి.
-
12
కవికి జీవిత చరిత్ర లేదు: అతని జీవిత చరిత్ర వాస్తవానికి అతని స్వంత రచన.
అతని వ్యాసాల నుండి.
ఈ ర్యాంకింగ్ ఎలా ఆర్డర్ చేయబడింది? ప్రజల ఓట్ల ద్వారా: ప్రతి ▲ ఒక పాయింట్ని జోడిస్తుంది మరియు ప్రతి ▼ ఒకదాన్ని తీసివేస్తుంది. ఎవరైనా ఓటు వేయవచ్చు మరియు లేని వాటిని జోడించవచ్చు.
ఏదో తప్పిపోయిందా?
వ్యాఖ్యలు (0)
వ్యాఖ్యానించడానికి లాగిన్ చేయండి
ఇంకా వ్యాఖ్యలు లేవు. మొదటి వ్యక్తి అవ్వండి!