మెర్సే రోడోరెడా యొక్క అత్యంత గుర్తుండిపోయే పదబంధాలు
వ్యక్తుల నుండి 68 ఓట్ల ప్రకారం టాప్ 3: ఎప్పుడూ మోసం చేయని దుఃఖం నన్ను మోసం చేసింది. · అలా అనిపించని అంశాలు ముఖ్యమైనవి. · విషయాలు అందంగా ఉన్నాయి, జీవితం అంతగా లేదు.. (6, సెప్టెం 2025 నవీకరించబడింది.)
"విషయాలు చాలా అందంగా ఉన్నాయి, జీవితం అంతగా లేదు", "ముఖ్యమైన విషయాలు అలా అనిపించవు" మరియు "నేను వ్రాయడానికి ఇష్టపడతాను కాబట్టి నేను వ్రాస్తాను": Mercè Rodoreda (1908-1983) యొక్క వాక్యాలు అతని నవలలు, ప్రోలాగ్‌లు, ఉత్తరాలు మరియు ఇంటర్వ్యూల నుండి ప్రతి ఒక్కటి మూలంతో తీసుకోబడ్డాయి.
స్వయంచాలకంగా అనువదించబడింది (అసలు Catalàలో). అసలు చూడండి
అగ్ర 12
-
1
ఎప్పుడూ మోసం చేయని దుఃఖం నన్ను మోసం చేసింది.
"అలోమా" (1938) నుండి.
-
2
అలా అనిపించని అంశాలు ముఖ్యమైనవి.
"క్వాంటా, క్వాంటా గెర్రా..." (1980) నుండి.
-
3
విషయాలు అందంగా ఉన్నాయి, జీవితం అంతగా లేదు.
"అలోమా" (1938) నుండి.
-
4
ప్రేమ, ఎంత దూరంగా ఉంటే అంత అందంగా ఉంటుంది.
మోంట్‌సెరాట్ రోయిగ్ ఉల్లేఖించినది "అది అబద్ధం అయినా మీరు నన్ను ప్రేమిస్తున్నారని చెప్పండి" (1991).
-
5
నాకు రాయడం ఇష్టం కాబట్టి రాస్తున్నాను. అతిశయోక్తి అనిపించకపోతే, నన్ను నేను సంతోషపెట్టడానికి వ్రాస్తాను.
"బ్రోకెన్ మిర్రర్" (1974)కి నాంది.
-
6
కొన్నిసార్లు నేను ఒక వ్యక్తిని తెలుసుకోవడం చాలా సులభం అని అనుకుంటాను. ఒక సంజ్ఞలో, ఒక వ్యక్తీకరణలో, ఒక అడుగులో [...] నాకు కాంతి కిరణాలు కనిపిస్తున్నాయి.
ఆర్టికల్ "క్లారిజం" (1934).
-
7
బహుశా నన్ను నేను ధృవీకరించుకోవడానికి వ్రాస్తాను. నేను అని అనుభూతి చెందడానికి...
"బ్రోకెన్ మిర్రర్" (1974)కి నాంది.
-
8
పెడ్రోలో నాకు ఇష్టం లేదు. చెత్తలోనా? వాళ్ళు నాకు ఇచ్చారని కాదు.
సమకాలీన కాటలాన్ రచయితల గురించి, 1980 (ఎల్ పంట్ అవూయి, 2014లో ఉదహరించబడింది).
-
9
ప్రతి పనిదినం నా జీవితంలో చివరిది అన్నట్లుగా నేను దానిని జ్వరంగా వ్రాసాను.
26వ ఎడిషన్ ప్రోలోగ్‌లో "లా ప్లాకా డెల్ డైమంట్" గురించి.
-
10
నేను ఫ్రాన్స్‌లో వదిలి వెళ్ళనిది నా శక్తి లేదా నా యవ్వనం కాదు.
డిసెంబరు 19, 1945న బోర్డియక్స్ నుండి అన్నా మురియాకు లేఖ.
-
11
నేను వ్రాయాలనుకుంటున్నాను, నేను వ్రాయాలి; నా పుస్తకం ఇప్పుడే సవరించబడి, తాజా సిరా వాసనతో నిండినంత ఆనందాన్ని ఏదీ ఇవ్వలేదు.
డిసెంబరు 19, 1945న బోర్డియక్స్ నుండి అన్నా మురియాకు లేఖ.
-
12
నేను నా తల్లిదండ్రులతో కలిసి మా తాతగారి ఇంటిలో నివసించినప్పటి కంటే నేను ఇంట్లో ఎక్కువ అనుభూతి చెందలేదు.
"ఇమేజెస్ ఆఫ్ బాల్యంలో", సెర్రా డి'ఓర్ (1982).
ఈ ర్యాంకింగ్ ఎలా ఆర్డర్ చేయబడింది? ప్రజల ఓట్ల ద్వారా: ప్రతి ▲ ఒక పాయింట్‌ని జోడిస్తుంది మరియు ప్రతి ▼ ఒకదాన్ని తీసివేస్తుంది. ఎవరైనా ఓటు వేయవచ్చు మరియు లేని వాటిని జోడించవచ్చు.
ఏదో తప్పిపోయిందా?
వ్యాఖ్యలు (0)
వ్యాఖ్యానించడానికి లాగిన్ చేయండి
ఇంకా వ్యాఖ్యలు లేవు. మొదటి వ్యక్తి అవ్వండి!