บทเพลงที่โด่งดังที่สุดของเทนนีสัน
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 2,335 จากผู้คน: ดิ้นรน แสวงหา แสวงหา และไม่ยอมแพ้ · ฉันเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่ฉันได้พบ · ฉันจะดื่ม / ชีวิตเพื่อกาก (อัปเดต 18 พ.ค. 2565)
'พยายาม แสวงหา ค้นหา และไม่ยอมแพ้' 'พวกเขาไม่ต้องให้เหตุผลว่าทำไม' 'การรักและสูญเสียมันดีกว่า': บทประพันธ์ของอัลเฟรด ลอร์ดเทนนีสันที่ทุกคนยังคงยกมา โดยเทียบกับข้อความในวิกิซอร์ซ
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา English) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 13
-
1
ดิ้นรน แสวงหา แสวงหา และไม่ยอมแพ้
'Ulysses' (1842) บรรทัดสุดท้าย
-
2
ฉันเป็นส่วนหนึ่งของทุกสิ่งที่ฉันได้พบ
'ยูลิสซิส' (1842)
-
3
ฉันจะดื่ม / ชีวิตเพื่อกาก
'ยูลิสซิส' (1842)
-
4
ยังไม่สายเกินไปที่จะแสวงหาโลกใหม่
'ยูลิสซิส' (1842)
-
5
'การมีรักแล้วสูญเสียยังดีกว่าการไม่เคยรักเลย
ใน Memoriam A.H.H. (1850) บทที่ 27
-
6
ครึ่งลีก ครึ่งลีก / ครึ่งลีกเป็นต้นไป
'The Charge of the Light Brigade' (1854) บรรทัดแรก
-
7
พวกเขาไม่ต้องให้เหตุผลว่าทำไม / พวกเขาแต่ทำแล้วตาย
'ค่าใช้จ่ายของแสงเพลิง' (2397)
-
8
'ฉันเบื่อเงาไปแล้วครึ่งหนึ่ง' / เลดี้แห่งชาลอตต์กล่าว
'เลดี้แห่งชาลอตต์' (1842)
-
9
สู่หุบเขาแห่งความตาย / ขี่หกร้อยคน
'ค่าใช้จ่ายของแสงเพลิง' (2397)
-
10
แตก แตก แตก / บนหินสีเทาเย็นของเจ้า โอ ทะเล!
'แตก แตก แตก' (2385)
-
11
ในฤดูใบไม้ผลิ จินตนาการของชายหนุ่มค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นความคิดเรื่องความรัก
'ล็อคสลีย์ฮอลล์' (1842)
-
12
'คำสาปตกอยู่กับฉัน' ร้อง / เลดี้แห่งชาลอตต์
'เลดี้แห่งชาลอตต์' (1842)
-
13
และขอให้ไม่มีเสียงครวญครางที่บาร์ / เมื่อฉันออกทะเล
'ข้ามบาร์' (1889)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (6)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
The Lady of Shalott deserves to be higher imo, the whole poem is gorgeous
In Memoriam took him 17 years to write. The 'loved and lost' bit is like 4 lines out of thousands lol
Ulysses is the one. Had to memorise the last stanza at school and I still know it by heart 20 years later.
'Theirs not to reason why' gets misquoted as 'ours is not to reason why' constantly, nice to see the real line.
Crossing the Bar was read at my grandad's funeral. Can't read it without welling up.
Fun fact: Tennyson wrote the Light Brigade poem in a few minutes after reading the Times report. Or so the story goes.