โองการที่มีชื่อเสียงที่สุดของนักบุญเทเรซาและนักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 106 จากผู้คน: ฉันอยู่โดยไม่ได้มีชีวิตอยู่ในตัวเอง / และฉันหวังว่าจะมีชีวิตที่สูงส่ง / ที่ฉันตายเพราะฉันไม่ตาย · ไม่มีอะไรรบกวนคุณ / ไม่มีอะไรทำให้คุณกลัว / ทุกอย่างผ่านไป / พระเจ้าไม่เปลี่ยนแปลง /ความอดทนทำให้ทุกสิ่งสำเร็จ... /พระเจ้าเท่านั้นที่พอ · ในคืนที่มืดมน / ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้า / โอ้โชคดี! / ฉันจากไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น / ที่บ้านของฉันสงบแล้ว (อัปเดต 28 พ.ย. 2563)
"ไม่มีอะไรรบกวนคุณ ไม่มีอะไรทำให้คุณกลัว" "ฉันอยู่ได้โดยปราศจากความเป็นตัวเอง" และ "ในคืนที่มืดมน ปรารถนาความรักอันเร่าร้อน": บทกวีและวลีที่ได้รับการกล่าวถึงมากที่สุดของสองผู้วิเศษชาวสเปนผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 16 พร้อมด้วยผลงานที่แต่ละคนมา
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Español) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 15
-
1
ฉันอยู่โดยไม่ได้มีชีวิตอยู่ในตัวเอง / และฉันหวังว่าจะมีชีวิตที่สูงส่ง / ที่ฉันตายเพราะฉันไม่ตาย
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู บทกวี "ฉันมีชีวิตอยู่โดยปราศจากชีวิตในตัวฉัน"
-
2
ไม่มีอะไรรบกวนคุณ / ไม่มีอะไรทำให้คุณกลัว / ทุกอย่างผ่านไป / พระเจ้าไม่เปลี่ยนแปลง /ความอดทนทำให้ทุกสิ่งสำเร็จ... /พระเจ้าเท่านั้นที่พอ
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู เนื้อเพลง "ไม่มีอะไรรบกวนคุณ"
-
3
ในคืนที่มืดมน / ด้วยความปรารถนาอันแรงกล้า / โอ้โชคดี! / ฉันจากไปโดยไม่มีใครสังเกตเห็น / ที่บ้านของฉันสงบแล้ว
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน คืนอันมืดมนแห่งจิตวิญญาณ
-
4
ผู้ที่รู้จักตายต่อทุกสิ่งย่อมมีชีวิตในทุกสิ่ง
ซานฮวน เดลา ครูซ รวบรวมไว้ใน Brief Treasury of Hispanic Letters โดย Díaz-Plaja
-
5
และปล่อยให้ฉันตาย / ฉันไม่รู้ว่าจะเหลืออะไรพูดตะกุกตะกัก
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน บทเพลงแห่งจิตวิญญาณ
-
6
สุดขั้วนั้นไม่ดีแม้แต่ในคุณธรรม
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู รวบรวมไว้ใน Cita-logia โดย Eduardo Palomo, p. 125.
-
7
โอ้ เปลวไฟแห่งความรักที่มีชีวิต / ที่บาดแผลอย่างอ่อนโยน / จิตวิญญาณของฉันอยู่ตรงกลางที่ลึกที่สุด!
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน เปลวไฟแห่งความรักที่มีชีวิต
-
8
พระเจ้าทรงดำเนินอยู่ท่ามกลางหม้อ
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู หนังสือแห่งรากฐาน (บทที่ 5)
-
9
ความรักมีพลังนี้หากสมบูรณ์แบบจนเราลืมความพอใจที่จะทำให้คนที่เรารักพอใจ
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู รวบรวมไว้ในวลีและคำคมที่มีชื่อเสียงโดยบาร์ตรา
-
10
คุณซ่อนอยู่ที่ไหน / ที่รักและปล่อยให้ฉันคร่ำครวญ?
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน บทเพลงแห่งจิตวิญญาณ
-
11
ในช่วงบ่ายพวกเขาจะสำรวจคุณด้วยความรัก
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน ถ้อยคำแห่งแสงสว่างและความรัก
-
12
ที่ใดไม่มีความรัก ใส่ความรักแล้วจะพบรัก
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน จดหมายถึงมาเรีย เด ลา เอนการ์นาซิออน (ค.ศ. 1591)
-
13
ฉันไม่เลี้ยงสัตว์อีกต่อไป / และไม่มีงานอื่น / ความรักเท่านั้นคือการออกกำลังกายของฉัน
นักบุญยอห์นแห่งไม้กางเขน บทเพลงแห่งจิตวิญญาณ
-
14
ความรักเท่านั้นคือสิ่งที่ให้คุณค่ากับทุกสิ่ง
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู รวบรวมไว้ในผลงานฉบับสมบูรณ์ เรียบเรียงโดยบิเซนเต เด ลา ฟูเอนเต (ค.ศ. 1860)
-
15
ทุกสิ่งไม่มีอะไรเลยและน้อยกว่าไม่มีอะไรเลยที่จะจบลงและไม่เป็นที่พอพระทัยพระเจ้า
นักบุญเทเรซาแห่งพระเยซู หนังสือแห่งชีวิต หมวก XX.
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (1)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Mi abuela tenía el «Nada te turbe» en un azulejo en la cocina. Ahora lo tengo yo, y cada vez que lo leo me acuerdo de ella.