บทกลอนที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Carlos Drummond de Andrade
3 อันดับแรกตามคะแนนโหวต 68 จากผู้คน: กลางทางมีหิน / มีหินอยู่กลางทาง · Itabira เป็นเพียงภาพถ่ายบนผนัง /แต่เจ็บแค่ไหน! · โลก โลกกว้าง โลก / หากฉันชื่อไรมันโด / มันจะเป็นสัมผัส มันคงไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา (อัปเดต 26 ส.ค. 2565)
จากก้อนหินกลางถนนสู่ “แล้วไงล่ะโฮเซ่?” และเทวดาผู้คดโกงที่บอกให้คาร์ลอสเป็นคนไม่สุภาพในชีวิต: บทกลอนของคาร์ลอส ดรัมมอนด์ เดอ อันดราด (พ.ศ. 2445-2530) ที่ชาวบราซิลทุกคนรู้ด้วยใจ พร้อมด้วยบทกวีและหนังสือ
แปลอัตโนมัติ (ต้นฉบับเป็นภาษา Português) ดูต้นฉบับ
ยอดนิยม 13
-
1
กลางทางมีหิน / มีหินอยู่กลางทาง
บทกวี "ไม่มีตรงกลาง" จากหนังสือ Some Poetry (1930)
-
2
Itabira เป็นเพียงภาพถ่ายบนผนัง /แต่เจ็บแค่ไหน!
บทกวี "Confidência do itabirano" จากหนังสือ Sentimento do Mundo (1940)
-
3
โลก โลกกว้าง โลก / หากฉันชื่อไรมันโด / มันจะเป็นสัมผัส มันคงไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา
บทกวี "บทกวีเจ็ดหน้า" จากหนังสือ Some Poetry (1930)
-
4
เวลาเป็นเรื่องของข้าพเจ้า เวลาปัจจุบัน คนปัจจุบัน / ชีวิตปัจจุบัน
บทกวี "Mãos dadas" จากหนังสือ Sentimento do Mundo (1940)
-
5
João รัก Teresa ผู้รัก Raimundo / ผู้รัก Maria ผู้รัก Joaquim ผู้รัก Lili / ผู้ไม่รักใคร
บทกวี "Quadrilha" จากหนังสือ Some Poetry (1930)
-
6
เมื่อฉันเกิดมา นางฟ้าคดเคี้ยว / หนึ่งในผู้ที่อยู่ใต้เงา / พูดว่า: ไปสิคาร์ลอส! เป็นผ้ากอซในชีวิต
บทกวี "บทกวีเจ็ดหน้า" จากหนังสือ Some Poetry (1930)
-
7
แล้วตอนนี้โฮเซ่ล่ะ? / งานเลี้ยงจบลง / ไฟดับ / ผู้คนหายไป / ค่ำคืนเริ่มหนาว
บทกวี "José" จากหนังสือJosé (1942)
-
8
ฉันมีเพียงสองมือ / และความรู้สึกของโลก
บทกวี "Sentimento do Mundo" จากหนังสือ Sentimento do Mundo (1940)
-
9
ความรักคือสิ่งที่เรียนรู้ ณ ขีดจำกัด / หลังจากเก็บถาวรวิทยาศาสตร์ทั้งหมด / สืบทอดมา ได้ยิน ความรักเริ่มต้นช้า
บทกวี "ความรักและเวลาของมัน" จากหนังสือ As Impurezas do Branco (1973)
-
10
ถึงเวลาที่คุณไม่พูดว่า: พระเจ้าของฉัน
บทกวี "ไหล่ค้ำจุนโลก" จากหนังสือ Sentimento do Mundo (1940)
-
11
รักผู้หลง/จากไป/หัวใจดวงนี้สับสน
บทกวี "Memória" จากหนังสือ Claro Enigma (1951)
-
12
การทะเลาะด้วยคำพูด / เป็นการต่อสู้ที่ไร้สาระที่สุด
บทกวี "นักสู้" จากหนังสือJosé (1942)
-
13
มีเหตุผลหลายประการที่จะไม่รักบุคคลหนึ่ง และมีเพียงเหตุผลเดียวเท่านั้นที่จะไม่รักพวกเขา สิ่งนี้มีชัย
คำพังเพยจากหนังสือ The Inside Out of Things (1987)
การจัดอันดับนี้เรียงลำดับอย่างไร? จากการโหวตของผู้คน: แต่ละ ▲ เพิ่มหนึ่งคะแนน และแต่ละ ▼ จะเอาไปหนึ่งคะแนน ใครๆ ก็สามารถโหวตและเพิ่มสิ่งที่ขาดหายไปได้
มีอะไรหายไปหรือเปล่า?
ความคิดเห็น (0)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
ยังไม่มีความคิดเห็น เป็นคนแรก!