Ang pinakatanyag na tula ni Emily Dickinson
Ang nangungunang 3 ayon sa 33 mga boto mula sa mga tao: Dahil hindi ko mapigilan si Kamatayan · "Pag-asa" ang bagay na may balahibo · Ako ay Walang Tao! sino ka ba. (Na-update Hul 21, 2020.)
Ang mga tula ng recluse ng Amherst na paulit-ulit na pinangalanan ng mga antolohiya at mga site ng panitikan. Wala silang mga pamagat: ang bawat isa ay kilala sa unang linya nito.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa English). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 17
-
1
Dahil hindi ko mapigilan si Kamatayan
Isang sakay ng karwahe kasama si Kamatayan bilang isang magalang na ginoo.
-
2
"Pag-asa" ang bagay na may balahibo
Pag-asa bilang isang munting ibon na walang tigil sa pag-awit.
-
3
Ako ay Walang Tao! sino ka ba
Isang mapaglarong tula laban sa katanyagan.
-
4
Nakarinig ako ng Fly buzz – nang mamatay ako
Isang deathbed scene na naputol ng langaw.
-
5
Isang Ibon, bumaba sa Lakad
Isang malapit na pagtingin sa isang ibon na kumakain ng uod.
-
6
Karamihan sa Kabaliwan ay pinakadivine Sense
Ang lipunan ang nagpapasya kung sino ang baliw.
-
7
Wild nights – Wild nights!
Ang kanyang pinaka madamdamin na tula.
-
8
Naninirahan ako sa Posibilidad
Ang tula bilang isang bahay na mas maraming bintana kaysa tuluyan.
-
9
May naramdaman akong Funeral, sa Utak ko
Isang breakdown na inilarawan bilang isang libing.
-
10
Ang tagumpay ay binibilang na pinakamatamis
Isa sa ilang mga tula na nai-publish sa kanyang buhay.
-
11
Ang Aking Buhay ay nakatayo - isang Loaded na Baril
Isa sa kanyang pinakadebatehan at mahiwagang tula.
-
12
Isang makitid na Kasama sa Damo
Isang engkwentro sa isang ahas.
-
13
Sabihin ang lahat ng katotohanan ngunit sabihin ito ng patago
Sa hindi direktang pagsasabi ng totoo.
-
14
Nakatikim ako ng alak na hindi natimpla
Paglalasing sa kalikasan at tag-init na hangin.
-
15
Mayroong isang tiyak na Slant ng liwanag
Liwanag ng taglamig na nagpapabigat sa kaluluwa.
-
16
Ang Utak – ay mas malawak kaysa sa Langit
Ang isip ay mas malaki kaysa sa uniberso.
-
17
Pagkatapos ng matinding sakit, dumarating ang isang pormal na pakiramdam
Ang pamamanhid na kasunod ng kalungkutan.
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (2)
I felt a Funeral in my Brain is the most underrated one here
"Hope" is the thing with feathers was the first poem I ever memorized in school