Ang pinakasikat na linya ni Tennyson
Ang nangungunang 3 ayon sa 2,335 mga boto mula sa mga tao: Upang magsikap, maghanap, hanapin, at hindi sumuko. · Parte ako ng lahat ng nakilala ko · Iinom ako / Life to the lees. (Na-update May 18, 2022.)
'To strive, to seek, to find, and not to yield', 'Theirs not to reason why', ''Tis better to have loved and lost': the lines of Alfred, Lord Tennyson that everyone still quotes, checked against the texts on Wikisource.
Awtomatikong isinalin (orihinal sa English). Tingnan ang orihinal
Nangungunang 13
-
1
Upang magsikap, maghanap, hanapin, at hindi sumuko.
'Ulysses' (1842), huling linya.
-
2
Parte ako ng lahat ng nakilala ko
'Ulysses' (1842).
-
3
Iinom ako / Life to the lees
'Ulysses' (1842).
-
4
'Hindi pa huli ang lahat para maghanap ng mas bagong mundo.
'Ulysses' (1842).
-
5
'Mas mabuting magmahal at mawala / Kaysa hindi kailanman magmahal.
Sa Memoriam A. H. H. (1850), canto 27.
-
6
Kalahating liga, kalahating liga, / Kalahating liga pasulong
'The Charge of the Light Brigade' (1854), unang linya.
-
7
Hindi nila dahilan kung bakit, / Sa kanila kundi gawin at mamatay
'The Charge of the Light Brigade' (1854).
-
8
'Ako ay kalahating sakit ng mga anino,' sabi / Ang Ginang ng Shalott.
'The Lady of Shalott' (1842).
-
9
Sa lambak ng Kamatayan / Sumakay sa anim na raan.
'The Charge of the Light Brigade' (1854).
-
10
Masira, masira, masira, / Sa iyong malamig na kulay abong bato, O Dagat!
'Break, Break, Break' (1842).
-
11
Sa tagsibol, ang magarbong binata ay bahagyang lumiliko sa mga pag-iisip ng pag-ibig.
'Locksley Hall' (1842).
-
12
'Ang sumpa ay dumating sa akin,' sumigaw / Ang Ginang ng Shalott.
'The Lady of Shalott' (1842).
-
13
At nawa'y walang daing ng bar, / Nang ako'y lumusong
'Crossing the Bar' (1889).
Paano nakaayos ang ranggo na ito? Sa pamamagitan ng mga boto ng mga tao: bawat ▲ ay nagdaragdag ng isang punto at bawat ▼ ay kukuha ng isa. Kahit sino ay maaaring bumoto at magdagdag ng kung ano ang kulang.
May kulang ba?
Mga Komento (6)
The Lady of Shalott deserves to be higher imo, the whole poem is gorgeous
In Memoriam took him 17 years to write. The 'loved and lost' bit is like 4 lines out of thousands lol
Ulysses is the one. Had to memorise the last stanza at school and I still know it by heart 20 years later.
'Theirs not to reason why' gets misquoted as 'ours is not to reason why' constantly, nice to see the real line.
Crossing the Bar was read at my grandad's funeral. Can't read it without welling up.
Fun fact: Tennyson wrote the Light Brigade poem in a few minutes after reading the Times report. Or so the story goes.