Lope de Vega'nın en ünlü ayetleri ve cümleleri (eseriyle)
Kişilerden alınan 68 oylara göre ilk 3: Cennetin cehenneme sığdığına inanmak, / hüsrana can ve can vermek: / aşktır bu, deneyen bilir. · Bazen adil olana aykırı olan/aynı sebepten dolayı lezzet hoşlanır. · Yazmadığını mı, yoksa yaşamadığını mı söylüyorsun? / Emin ol sevgimle hissetmediğimi, / emin olayım ki kalemimle yazmadım.. (Güncellendi: 30 Oca 2022.)
“Bu aşktır, deneyen bilir”, “Komutanı kim öldürdü? Fuenteovejuna, efendim" ve "Kim anlayabilir ki beni anlayın; "Kendimi anlıyorum": Phoenix of Wits'ten en çok alıntı yapılan ayetler ve cümleler, her biri komediyi, soneyi veya geldiği kitabı içeriyor.
Otomatik olarak çevrildi (orijinal Español dilinde). Orijinali görün
En iyi 15
-
1
Cennetin cehenneme sığdığına inanmak, / hüsrana can ve can vermek: / aşktır bu, deneyen bilir.
Sonnet "Aşkın çeşitli etkileri" ("Bayılma, cüretkar, öfkeli").
-
2
Bazen adil olana aykırı olan/aynı sebepten dolayı lezzet hoşlanır.
Bu dönemde yeni komedi yapma sanatı (1609).
-
3
Yazmadığını mı, yoksa yaşamadığını mı söylüyorsun? / Emin ol sevgimle hissetmediğimi, / emin olayım ki kalemimle yazmadım.
Sonnet "Lupercio Leonardo de Argensola'ya."
-
4
Ah özgürlük, büyük hazine, / çünkü iyi bir hapishane yoktur, / altın prangalarla bağlı olsa bile!
Luis Señor'un Alıntılar Sözlüğü'nde toplanmıştır, s. 322.
-
5
Kıskançlık aşkın çocuklarıdır ama onlar piçtir, sana itiraf ediyorum.
Sevilla'nın yıldızı.
-
6
Hiçbir şey söylemeden kendimi anlatmak istiyorum. / Beni anlayabilen; Kendimi anlıyorum.
Sonnet "Ben hiçbir zaman güvensizim."
-
7
—Komutanı kim öldürdü? / —Fuenteovejuna, efendim. / —Peki Fuenteovejuna kim? / —Hep birlikte!
Fuenteovejuna (c. 1612-1614).
-
8
Ben irademin kralıyım, / İşle meşgul değilim, / ve boş zaman konusunda çok zengin olmak / en büyük mutluluktur.
Köşesindeki kötü adam (c. 1611).
-
9
Kadınları frenlemek denize sınır koymaktır.
Aptal Kadın (1613), III. Perde.
-
10
Ölmek isteyen hayattan korkar.
Celauro'nun dolaşıklıkları, perde III.
-
11
Ama ne yazık ki beni dinlemiyorsun; / ama hayat kısa: / yaşamak, her şey eksik; / ölüyorum, her şey kalıyor.
La Dorotea'da (1632) "Zavallı teknem" şiiri.
-
12
Kusursuz hayvan yoktur / eğer kendi kavramına / iki iradenin birliğine dikkat etmezse.
Olmedo Şövalyesi (c. 1620).
-
13
Umudumu elimden alsa da düşüncelerimi alamaz.
Kötü yıldızla servis yapın.
-
14
Hiçbir şeyin gerçeği gizlenmekten başka utanılmaz.
Beytüllahim Çobanları (1612), kitap I.
-
15
Uyum saf aşktır, / çünkü aşk konserdir.
Fuenteovejuna (c. 1612-1614).
Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.
Bir şey mi eksik?
Yorumlar (0)
Henüz yorum yok. İlk olun!