Aziz Teresa ve Haçlı Aziz John'un en ünlü ayetleri
Kişilerden alınan 106 oylara göre ilk 3: Kendimde yaşamadan yaşıyorum ve / öyle yüce bir yaşam umuyorum ki / ölmediğim için ölüyorum. · Hiçbir şey seni rahatsız etmiyor, hiçbir şey seni korkutmuyor, / her şey geçiyor, / Tanrı değişmiyor; / Sabır her şeye başarır... / Yalnızca Allah yeter. · Karanlık bir gecede, / alevlenen aşk arzularıyla, / ey kutlu talih!, / Fark edilmeden, / evim sakinken çıktım.. (Güncellendi: 28 Kas 2020.)
"Hiçbir şey seni rahatsız etmiyor, hiçbir şey seni korkutmuyor", "Kendimde yaşamadan yaşıyorum" ve "Karanlık bir gecede, alevli aşklara duyulan özlemlerle": 16. yüzyılın iki büyük İspanyol mistiğinin en çok alıntılanan dizeleri ve cümleleri, her birinin geldiği eser.
Otomatik olarak çevrildi (orijinal Español dilinde). Orijinali görün
En iyi 15
-
1
Kendimde yaşamadan yaşıyorum ve / öyle yüce bir yaşam umuyorum ki / ölmediğim için ölüyorum.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, "İçimde yaşamadan yaşıyorum" şiiri.
-
2
Hiçbir şey seni rahatsız etmiyor, hiçbir şey seni korkutmuyor, / her şey geçiyor, / Tanrı değişmiyor; / Sabır her şeye başarır... / Yalnızca Allah yeter.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, şarkı sözleri "Seni hiçbir şey rahatsız etmiyor."
-
3
Karanlık bir gecede, / alevlenen aşk arzularıyla, / ey kutlu talih!, / Fark edilmeden, / evim sakinken çıktım.
Haçlı Aziz John, Ruhun Karanlık Gecesi.
-
4
Her şeye ölmeyi bilen, her şeyde yaşama kavuşur.
San Juan de la Cruz, Díaz-Plaja tarafından Hispanik Mektupların Kısa Hazinesi'nde toplanmıştır.
-
5
Ve beni ölüme terk et / Kekemeliğin ne kaldığını bilmiyorum.
Haçlı Aziz John, Manevi İlahi.
-
6
Aşırılıklar erdemde bile iyi değildir.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, Eduardo Palomo tarafından Cita-logia'da derlenmiştir, s. 125.
-
7
Ey sevginin yaşayan alevi, / o şefkatle yaralayan / ruhumu en derin merkezinde!
Haçlı Aziz John, Aşkın Yaşayan Alevi.
-
8
Rab çömleklerin arasında dolaşıyor.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, Temeller Kitabı (böl. 5).
-
9
Aşk eğer mükemmelse öyle bir güce sahiptir ki, sevdiğimiz kişiyi memnun etmekten duyduğumuz memnuniyeti unuturuz.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, Bartra'nın Ünlü İfadeleri ve Alıntılarında toplanmıştır.
-
10
Nereye saklandın / Sevgilim, beni inlemeye bıraktın?
Haçlı Aziz John, Manevi İlahi.
-
11
Öğleden sonra seni aşkla muayene edecekler.
Haçlı Aziz John, Işık ve sevgi sözleri.
-
12
Sevginin olmadığı yere sevgi koyun, sevgiyi bulacaksınız.
Haçlı Aziz John, María de la Encarnación'a mektup (1591).
-
13
Artık hayvan beslemiyorum, başka bir işim de yok, benim işim yalnızca sevmek.
Haçlı Aziz John, Manevi İlahi.
-
14
Her şeye değer veren yalnızca sevgidir.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, Vicente de la Fuente (1860) tarafından düzenlenen Tüm Eserler'de toplanmıştır.
-
15
Her şey hiçbir şeydir ve Tanrı'yı tatmin etmeyen ve sona eren hiçbir şeyden daha azdır.
İsa'nın Aziz Teresa'sı, Yaşam Kitabı, kapak. XX.
Bu sıralama nasıl sıralanıyor? İnsanların oylarına göre: her ▲ bir puan ekler ve her ▼ bir puan alır. Herkes oy verebilir ve eksik olanı ekleyebilir.
Bir şey mi eksik?
Yorumlar (1)
Mi abuela tenía el «Nada te turbe» en un azulejo en la cocina. Ahora lo tengo yo, y cada vez que lo leo me acuerdo de ella.