Найкрасивіші фрази Хуліо Кортасара
Топ-3 згідно з 23 голосами людей: Ми йшли, не шукаючи один одного, але знаючи, що ми йдемо, щоб знайти один одного. · Чи знайшов би я Чарівника? · Наче ти можеш вибирати в коханні, наче це не блискавка, що трощить тобі кості.... (Оновлено 13 трав. 2022 р..)
Фрази з «Hopscotch», з «Historias de cronopios y defamas» та з інших текстів Кортасара, кожна з яких містить твір, з якого вона походить. Тільки перевірені цитати: багато приписують Кортасару те, що він не писав.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Español). Дивіться оригінал
Топ 11
-
1
Ми йшли, не шукаючи один одного, але знаючи, що ми йдемо, щоб знайти один одного.
Класики (1963), глава 1.
-
2
Чи знайшов би я Чарівника?
Перше речення фільму «Класики» (1963).
-
3
Наче ти можеш вибирати в коханні, наче це не блискавка, що трощить тобі кості...
Класики, про те, що багато хто називає коханням.
-
4
Я торкаюся твого рота, пальцем я торкаюся краю твого рота...
Класики, розділ 7, один із найчитаніших уривків про кохання в іспанській літературі.
-
5
Людина - тварина, яка запитує. У той день, коли ми справді вміємо просити, буде діалог.
Класики (1963).
-
6
Коли вони дарують вам годинник, вони дарують вам маленьке квітчасте пекло, ланцюжок троянд, повітряне підземелля.
«Преамбула до вказівок заводити годинник», «Історії про кронопіїв і слав» (1962).
-
7
Середня тривалість плачу три хвилини.
Кінцівка «Інструкції до плачу» (1962).
-
8
Що мені подобається у вашому роті, так це ваш язик. / Що мені подобається у вашій мові, так це слово.
З вірша «Що мені подобається в твоєму тілі...», зібраного в Unexpected Papers.
-
9
…і я відчуваю, як ти тремтиш проти мене, як місяць у воді.
Кінець 7 глави «Класики».
-
10
Не має значення, що я думаю про Мафальду. Важливо те, що про мене думає Мафальда.
Текст до «10 років з Мафальдою» Кіно.
-
11
Щоб плакати, спрямуйте свою уяву на себе...
«Інструкції до плачу», «Оповідання про кронопіїв і слав» (1962).
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (13)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Falta algo de Final del juego o de Bestiario.
Leí Rayuela a los 19 y me cambió la vida.
Rayuela se lee en el orden que quieras, eso ya es genial.
Cronopios y famas, para releer cada año.
Cortázar y Mafalda, dos argentinos enormes.
Las Instrucciones para llorar, geniales.
«Andábamos sin buscarnos pero sabiendo que andábamos para encontrarnos», la frase que me tatuaría.
Precioso listado.
El capítulo 7 de Rayuela es lo más bonito que se ha escrito.
Lo del reloj como un pequeño infierno florido, qué imagen.
«Duración media del llanto, tres minutos», jaja, genial.
Se agradece que solo pongan frases comprobadas, a Cortázar le atribuyen cualquier cosa.
¿Encontraría a la Maga? Y así empezó todo.