Найкращі грегеріаси Рамона Гомеса де ла Серни
Топ-3 згідно з 13 голосами людей: Хропе шумно їсть суп мрії. · Найважче зловити рибу на мило у воді. · Серце - це артишок кохання.. (Оновлено 28 груд. 2018 р..)
Greguería – це «гумор + метафора», за словами її винахідника. Це найгеніальніші, взяті з "Total de greguerías" (1962) і добірки "Greguerías 1910-1960."
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Español). Дивіться оригінал
Топ 12
-
1
Хропе шумно їсть суп мрії.
Грегеріас 1910-1960.
-
2
Найважче зловити рибу на мило у воді.
Грегеріас 1910-1960.
-
3
Серце - це артишок кохання.
Total greguerías (1962).
-
4
Біля ніг наш Південний полюс. Тому іноді вони так мерзнуть.
Total greguerías (1962).
-
5
Оскільки він дарував повільні поцілунки, його кохання тривало довше.
Грегеріас 1910-1960.
-
6
Шовковий шарф - прощання ласки.
Total greguerías (1962).
-
7
Сором'язливість схожа на погано зшитий костюм.
Total greguerías (1962).
-
8
Це ніколи не завтра; Це завжди сьогодні.
Total greguerías (1962).
-
9
Вода розпускає волосся у водоспадах.
Грегеріас 1910-1960.
-
10
Адажіо - сумна порада.
Total greguerías (1962); грає з "adagio", що є прислів'ям, а також повільним музичним темпом.
-
11
На пупку відсутній гудзик.
Total greguerías (1962).
-
12
Гуморист не комік, поки його не покличуть.
З його автобіографії Automoribundia (1948).
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (5)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Lo del jabón como pez, genial y verdad.
Las leí en el instituto y me encantaron.
«Al ombligo le falta el botón», jaja.
Ramón inventó los tuits cien años antes.
«Roncar es tomar ruidosamente sopa de sueños», la mejor greguería de todas.