Найвідоміші цитати Гете
Топ-3 згідно з 32 голосами людей: Отже, це була суть пуделя! · Хто так пізно їде крізь ніч і вітер? Це батько з дитиною. · Сірий, любий друже, це вся теорія, а зелений — золоте дерево життя.. (Оновлено 11 лист. 2022 р..)
Вірші та речення Ґете, які стали загальноприйнятими словами, з твором, з якого вони походять - особливо з Фаустом. Лише задокументовані цитати: популярне «Все, що ти можеш зробити або мрієш зробити, почни з цього» було написано не ним.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Deutsch). Дивіться оригінал
Топ 15
-
1
Отже, це була суть пуделя!
Фауст I, коли пудель перетворюється на Мефісто.
-
2
Хто так пізно їде крізь ніч і вітер? Це батько з дитиною.
Балада “Erlkönig” (1782).
-
3
Сірий, любий друже, це вся теорія, а зелений — золоте дерево життя.
Мефістофель як учень у «Фаусті I».
-
4
Над усіма вершинами мир.
«Нічна пісня мандрівника» (1780), написана олівцем на стіні хатини на Кікельхані.
-
5
Ось я стою, бідний дурень! І я такий розумний, як ніколи.
Фауст у «Фаусті I» (1808), сцена «Ніч».
-
6
Що я усвідомлюю те, що тримає світ разом у глибині душі.
Фауст I, сцена «Ніч».
-
7
Чи знаєте ви край, де цвітуть лимони?
Пісня Міньйона в «Ученні Вільгельма Майстера» (1795), про Італію.
-
8
Дві душі живуть, на жаль! в моїх грудях.
Фауст I, сцена «Перед брамою».
-
9
Я дух, що завжди заперечує!
Мефісто представляє себе у «Фаусті I».
-
10
Скажу наразі: затримайся! ти така прекрасна!
Договір між Фаустом і Мефістофелем у «Фаусті I».
-
11
Людина робить помилки, поки вона прагне.
Господь у «Пролозі на небі» з Фауста I.
-
12
Хто старається, того ми можемо викупити.
Ангели у Фаусті II (1832).
-
13
Будь благородним, корисним і добрим!
Поема «Божественне» (1783).
-
14
Я не можу позбутися духів, яких я викликав.
Балада «Учень чаклуна» (1797).
-
15
Вічне жіноче тягне нас до нього.
Останній вірш Фауста II (1832).
Кандидати
Вони ще не потрапили до топ-15… поки. Проголосуйте за них, щоб підняти їх вище.
-
16
Ось я сиджу, формую людей на свій образ.
З гімну «Прометей» (1774, надруковано 1785).
-
17
Назва - дим і дзеркала.
Фауст до Гретхен у Фаусті I (питання Гретхен).
-
18
Більше світла!
Його останні слова 22 березня 1832 року, як записано.
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (2)
Увійдіть, щоб залишити коментар
«Die ich rief, die Geister...» passt auf so viele Situationen im Büro 😂
Endlich eine Goethe-Liste ohne erfundene Kalenderspruch-Zitate. Danke!