Найвідоміші рядки «Пана Тадеуша»
Топ-3 згідно з 0 голосами людей: Литва! Батьківщина моя! ти як здоров'я; / Скільки треба тобою цінувати, тільки той знатиме, / Хто тебе загубив. · Пресвята Богородице, що борониш Світлу Ченстохову / І сяєш у Брамі Зорі! · Бо Париж часто модою розмаїтою, / І що француз придумає, поляку сподобається.. (Оновлено 27 січ. 2024 р..)
Із заклику «Литва! Батьківщина моя! » до концерту Янкеля та останнього полонезу: вірші відомої всім епопеї Адама Міцкевича з книжкою та номером куплету.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Polski). Дивіться оригінал
Топ 14
-
1
Литва! Батьківщина моя! ти як здоров'я; / Скільки треба тобою цінувати, тільки той знатиме, / Хто тебе загубив.
Книга I, Заклинання, рядки 1–3: перші слова вірша.
-
2
Пресвята Богородице, що борониш Світлу Ченстохову / І сяєш у Брамі Зорі!
Книга I, Заклинання, рядки 5–6.
-
3
Бо Париж часто модою розмаїтою, / І що француз придумає, поляку сподобається.
Книга І, рядки 479–480.
-
4
Ввічливість – наука нелегка і не мала.
Книга І, вірш 361.
-
5
Бо серце не слуга, не знає, що таке пани, / І його силою не закути.
Книга III, рядки 490–491.
-
6
Ти не згоден, мопанек.
Книга II, вірш 256.
-
7
Замовкнути Польщу означає онімечити Польщу.
Книга V, вірш 436.
-
8
Ніколи не стріляйте в одну тварину з двох.
Книга V, вірш 485.
-
9
Мене звати Яцек Сопліца…
Книга Х, вірш 460: сповідь отця Робака.
-
10
Де б я не був, я не страждав!
Книга X, вірш 820.
-
11
Ой весна! хто бачив вас тоді в нашій країні, / Пам’ятної весни війни, весни жнив!
Книга XI, рядки 117–118: весна 1812 року.
-
12
Цимбалістів було багато, / Та ніхто з них не смів Янкелю заграти.
Книга XII, рядки 641–642: Концерт Янкеля.
-
13
А, може, це останній! Дивіться, дивіться, молоді, / Може, останній так полонез вестиме!
Книга XII, рядки 798–799: камергер диригує полонезом.
-
14
Країна дитинства! Він завжди залишиться / Святим і чистим, як перша любов.
Епілог, рядки 67–68.
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (0)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Поки немає коментарів. Будь першим!