Найбільш цитовані рядки Сільвії Плат
Топ-3 згідно з 244 голосами людей: Я глибоко вдихнув і прислухався до давніх хвастощів свого серця: я є, я є, я є. · Якщо ви нічого від когось не очікуєте, ви ніколи не будете розчаровані. · Струмінь крові – це поезія, її не зупинити.. (Оновлено 22 черв. 2021 р..)
«Я є, я є, я є», гаряча ванна, яка лікує майже все, і «струмин крові — це поезія»: рядки Сільвії Плат, які найчастіше цитуються, із The Bell Jar, Аріель та її щоденників, кожен із яких має своє джерело.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: English). Дивіться оригінал
Топ 13
-
1
Я глибоко вдихнув і прислухався до давніх хвастощів свого серця: я є, я є, я є.
The Bell Jar (1963), гл. 20.
-
2
Якщо ви нічого від когось не очікуєте, ви ніколи не будете розчаровані.
The Bell Jar (1963), гл. 5.
-
3
Струмінь крові – це поезія, її не зупинити.
Вірш «Доброта», в Аріель (1965).
-
4
Якщо невротик хоче двох взаємовиключних речей одночасно, то я невротик до біса.
The Bell Jar (1963), гл. 8.
-
5
З попелу я встаю з рудим волоссям і людей поїдаю, як повітря.
Поема «Леді Лазар», в Аріель (1965).
-
6
Напевно, є чимало речей, які гаряча ванна не вилікує, але я не багато з них знаю.
The Bell Jar (1963), гл. 2.
-
7
Досконалість жахлива, вона не може мати дітей.
Поема «Мюнхенські манекени», в Аріель (1965).
-
8
…Я б сидів під тією самою скляною банкою, тушкуючись у власному кислому повітрі.
The Bell Jar (1963), гл. 15.
-
9
Я подумав, що має бути ритуал народження двічі — залатаного, відновленого та схваленого для дороги.
The Bell Jar (1963), гл. 20.
-
10
Абстрактне вбиває, конкретне рятує.
Журнали, 7 січня 1959 р.
-
11
Я створений, по суті, для успіху.
Журнали, 22 квітня 1958 р.
-
12
Можливо, коли ми виявляємо, що хочемо всього, це тому, що ми небезпечно близькі до того, щоб нічого не хотіти.
Чернетка листа до Річарда Сассуна (грудень 1955 р.).
-
13
Я закриваю очі, і весь світ падає мертвим; Я піднімаю повіки і все народжується заново.
Поема «Пісня кохання божевільної дівчини» (1953).
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (1)
Увійдіть, щоб залишити коментар
"I am, I am, I am" at the end of The Bell Jar is one of the most hopeful lines I've ever read. Glad it's number one.