Найвідоміші вірші та фрази Лопе де Вега (з його творчістю)
Топ-3 згідно з 68 голосами людей: Вірячи, що рай вміщається в пекло, / даруючи життя і душу розчаруванню: / це любов, хто пробував, це знає. · Іноді те, що суперечить тому, що є справедливим / з тієї ж причини приносить задоволення смаку. · Ви кажете, що він не пише, чи що він не живе? / Упевнись любов'ю моєю, щоб я не почував, / щоб я переконався, що я не пишу пером.. (Оновлено 30 січ. 2022 р..)
«Це любов, хто пробував, той знає», «Хто вбив командира? Фуентеовехуна, сер» і «Зрозумійте мене, хто може; «Я розумію себе»: найцитованіші вірші та речення з «Фенікса розуму», кожен із комедією, сонетом або книгою, з якої він походить.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Español). Дивіться оригінал
Топ 15
-
1
Вірячи, що рай вміщається в пекло, / даруючи життя і душу розчаруванню: / це любов, хто пробував, це знає.
Сонет «Різні наслідки кохання» («Знепритомніти, зухвали, лютувати»).
-
2
Іноді те, що суперечить тому, що є справедливим / з тієї ж причини приносить задоволення смаку.
Нове мистецтво створення комедій цього часу (1609).
-
3
Ви кажете, що він не пише, чи що він не живе? / Упевнись любов'ю моєю, щоб я не почував, / щоб я переконався, що я не пишу пером.
Сонет «Луперсіо Леонардо де Аргенсола».
-
4
О свобода, великий скарб, / бо нема доброї тюрми, / хоч би в золотих кайданах!
Зібрано в Словнику цитат Луїса Сеньйора, стор. 322.
-
5
Ревнощі — діти любові, / але вони — сволочі, я вам зізнаюся.
Зірка Севільї.
-
6
Я хочу, щоб мене зрозуміли, нічого не кажучи. / Хто мене зрозуміє; Я себе розумію.
Сонет «Я без приводу недовірливий».
-
7
— Хто вбив командира? / —Фуентеовехуна, сер. / —А хто такий Фуентеовехуна? / —Всі разом!
Фуентеовехуна (бл. 1612-1614).
-
8
Я цар своєї волі, / Я не займаюся справами, / І дозвілля дуже багате / Це найбільше щастя.
Лиходій у своєму кутку (бл. 1611).
-
9
Гальмо для жінок – це обмеження для моря.
Дурна леді (1613), дія III.
-
10
Хто хоче померти, боїться життя.
Сплутання Келауро, дія III.
-
11
Але, на жаль, ви не слухаєте мене; / але життя коротке: / живучи, все бракує; / вмираючи все лишається.
Поема «Мій убогий човен», у La Dorotea (1632).
-
12
Немає ідеальної тварини, якщо вона не зважає на свою концепцію, поєднання двох воль.
Лицар Ольмедо (бл. 1620).
-
13
Хоча це може забрати мою надію, / це не може забрати мої думки.
Подавайте з поганою зіркою.
-
14
Правда нічого не соромиться, як її приховують.
Вифлеємські пастухи (1612), книга I.
-
15
Гармонія - це чиста любов, / бо любов - це злагода.
Фуентеовехуна (бл. 1612-1614).
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (0)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Поки немає коментарів. Будь першим!