Найпопулярніші вірші та вірші Орхана Велі Каника
Топ-3 згідно з 41 голосами людей: Я не знав, що пісні такі гарні, / А слів не вистачає / До того, як потрапив у цю біду. · Слухаю Стамбул, очі заплющені. · Якщо я заплачу, ти почуєш мій голос, / В моїх віршах?. (Оновлено 11 січ. 2023 р..)
«Я слухаю Стамбул із заплющеними очима», «Я не можу пояснити» та мозоль Сулеймана Ефенді: З назвами віршів та поезій Орхана Велі Каника (1914-1950), засновника руху Гаріп, який виступав проти метра та рими, які всі знають напам’ять.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Türkçe). Дивіться оригінал
Топ 13
-
1
Я не знав, що пісні такі гарні, / А слів не вистачає / До того, як потрапив у цю біду.
З вірша «Не можу пояснити».
-
2
Слухаю Стамбул, очі заплющені.
З вірша «Слухаю Стамбул».
-
3
Якщо я заплачу, ти почуєш мій голос, / В моїх віршах?
З вірша «Не можу пояснити».
-
4
Вирушиш до світанку, / Поки море ще біле.
З вірша «Назустріч волі».
-
5
Є місце, я знаю; / Можна сказати що завгодно; / Я зовсім близько, чую; / Я не можу пояснити.
З вірша «Не можу пояснити».
-
6
Він не страждав ні від чого на світі / Так само страждав від мозолів.
З поеми «Кітабе-і Сенг-і Мезар».
-
7
Ця чудова погода мене зіпсувала.
З вірша «Гарна погода».
-
8
Я буду дивитися вслід кораблю, що відпливає; / Я не можу кинутися в море, світ прекрасний; / У мене мужність в обличчі, я не можу плакати.
З вірша «Від’їзд».
-
9
Я б хотів, щоб ця боротьба закінчилася, / Я б хотів, щоб я не був голодним, / … / Я б хотів, щоб я помер!
З вірша «Затишно».
-
10
Невже це море щодня таке гарне? / Чи завжди небо виглядає так? / … / У цьому щось є.
З вірша «Є робота».
-
11
Ні атомна бомба, ні Лондонська конференція; / Пінцет в одній руці, / Дзеркало в другій; / Чи хвилює світ?
З вірша «Вірш з пінцетом».
-
12
Що робить вірш віршем, так це лише характеристика його тону, а це належить до сенсу.
З його поглядів на поезію.
-
13
Чого ми тільки не зробили для цієї країни! / Деякі з нас померли; / Деякі з нас виступили з промовами.
З вірша «За Батьківщину».
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (0)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Поки немає коментарів. Будь першим!