Найкращі афоризми та епіграми Юліана Тувіма
Топ-3 згідно з 29 голосами людей: Вітання: найввічливіша форма заздрості. · Чистий відбір негативно впливає на чистоту виборів. · Терпіння – відчай, замаскований чеснотою.. (Оновлено 9 жовт. 2023 р..)
«Вітання: найввічливіша форма заздрості», «Чистий відбір негативно впливає на чистоту виборів» та «А інші країни — це готелі»: найелегантніші афоризми та строфи Юліана Тувіма (1894–1953), переважно з «Ярмарку рим» і «Польських квітів», з джерелом.
Автоматично перекладено (оригінал такою мовою: Polski). Дивіться оригінал
Топ 15
-
1
Вітання: найввічливіша форма заздрості.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 547).
-
2
Чистий відбір негативно впливає на чистоту виборів.
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
3
Терпіння – відчай, замаскований чеснотою.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 551).
-
4
Багатство: заощадження багатьох в руках одного.
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
5
Паб: місце, куди ви заходите щовечора востаннє в житті.
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
6
Блаженний, хто, не маючи, що сказати, не каже слів.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 545).
-
7
Якби яйце іншої форми, / Було б життя курки жахливе.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 543).
-
8
Ви можете говорити дурниці. Тільки не урочистим тоном.
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
9
Ті, хто говорить від імені Бога, повинні показати свої повноваження.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 546).
-
10
Діти говорять дурниці і, так би мовити, хочуть бути дурницями. Потім вони це переживають. Хто не встигає, той стає поетом.
З «Пегас здіймається, або поетичний паноптикум».
-
11
Щоб познайомитися з найближчою родиною, потрібно просто розбагатіти...
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
12
Коли щось привертає вашу увагу, пам’ятайте, що це трохи місця.
З «Ярмарку рим» (твори, Czytelnik 1955).
-
13
Батьківщина / Це мій дім. Мені дали польський дім. Це батьківщина / А інші країни – готелі.
З поеми «Поліські квіти» (1940–1946).
-
14
Нехай право завжди означає закон, / А справедливість - справедливість.
З поеми «Поліські квіти» (1940–1946).
-
15
Коли ви пропускаєте, не кажіть хоп. Подивіться, у що ви кинулися першими.
З «Ярмарку рим» (Dzieła, Czytelnik 1955, стор. 534).
Як упорядковується цей рейтинг? За голосуванням людей: кожен ▲ додає очко, а кожен ▼ забирає один. Будь-хто може проголосувати та додати те, чого не вистачає.
Чогось не вистачає?
Коментарі (0)
Увійдіть, щоб залишити коментар
Поки немає коментарів. Будь першим!