Những dòng nổi tiếng nhất của Anna Akhmatova (có tựa đề bài thơ)
Top 3 theo 63 phiếu bầu từ mọi người: Giá như em biết từ rác rưởi nào / Thơ mọc lên mà không biết xấu hổ. · “Chỉ có trẻ con mới yêu kiểu này, / Và rồi chỉ lần đầu tiên.” · Sống tự do như thế này, / Chết như thế này ở nhà.. (Đã cập nhật 30 thg 11, 2021.)
“Tôi đã ở bên người của tôi khi đó”, “Giá như bạn biết thơ rác rưởi mọc lên từ đâu” và chiếc găng tay bên tay trái: những dòng của Anna Akhmatova mà ai cũng biết, từ những bài thơ đầu năm 1911 đến “Requiem” và “Native Land”, cùng tên và năm của mỗi bài thơ.
Được dịch tự động (bản gốc ở Русский). Xem bản gốc
13 hàng đầu
-
1
Giá như em biết từ rác rưởi nào / Thơ mọc lên mà không biết xấu hổ.
Bài thơ “Tôi không cần quân đội odic…”, 1940.
-
2
“Chỉ có trẻ con mới yêu kiểu này, / Và rồi chỉ lần đầu tiên.”
Bài thơ “Lòng bàn tay em đang cháy…”, 1915.
-
3
Sống tự do như thế này, / Chết như thế này ở nhà.
Bài thơ “Sống tự do như thế này…”, 1939.
-
4
Khi đó tôi đã ở cùng với người của mình, / Thật không may, người của tôi đang ở đâu.
"Requiem", epigraph (1961).
-
5
Tôi mỉm cười: / Vậy là khó có thể nhìn thấy chuyển động của môi.
Bài thơ “Tôi có một nụ cười…”, 1913.
-
6
Lồng ngực tôi lạnh buốt bất lực,/ Nhưng bước chân tôi nhẹ nhàng. / Tôi đeo vào tay phải / Chiếc găng tay từ tay trái.
Bài thơ “Bài hát về cuộc gặp gỡ cuối cùng”, 1911.
-
7
Điều tồn tại lâu nhất trên trần gian là nỗi buồn,/ Và điều tồn tại lâu dài nhất là lời nói vương giả.
Bài thơ “Người ta từng gọi…”, 1945.
-
8
Tôi sống như một con chim cúc cu trong đồng hồ, / Tôi không ghen tị với những chú chim trong rừng.
Bài thơ “Tôi sống như con chim cúc cu trong chiếc đồng hồ…”, 1911.
-
9
Trong cơn say anh vui vẻ với em - / Chuyện của anh chẳng có ý nghĩa gì.
Bài thơ “Trong cơn say anh vui em…”, 1911.
-
10
Thở hổn hển, tôi hét lên: “Một trò đùa / Chỉ thế thôi.” Nếu bạn rời đi, tôi sẽ chết.
Bài thơ “Nắm chặt tay dưới tấm màn đen…”, 1911.
-
11
Nhưng chúng ta nằm trong đó và trở thành nó, / Đó là lý do tại sao chúng ta gọi nó một cách thoải mái - của chúng ta.
Bài thơ “Quê hương”, 1961.
-
12
Và trên đời không còn người nào không có nước mắt, / Kiêu ngạo và đơn giản hơn chúng ta.
Bài thơ “Tôi không ở bên những người bỏ rơi trái đất…”, 1922.
-
13
Và chúng tôi sẽ bảo vệ bạn, bài phát biểu tiếng Nga, / Từ tiếng Nga vĩ đại.
Bài thơ “Lòng can đảm”, 1942.
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (0)
Chưa có bình luận nào Hãy là người đầu tiên!