Những bài thơ và dòng nổi tiếng nhất của Attila József
Top 3 theo 34 phiếu bầu từ mọi người: Tôi không có cha, không có mẹ, / không có Chúa, không có đất nước. · Đã một tuần nay tôi chỉ nghĩ về mẹ / suốt ngày dừng lại và đi. · Anh yêu em như mẹ trẻ thơ,/như sự im lặng đánh vào chiều sâu của họ.. (Đã cập nhật 20 thg 6, 2023.)
Từ sự nổi loạn của "Tiszta szívvel" đến những dòng "Mẹ" và "Vào ngày sinh nhật của tôi": những dòng thơ nổi tiếng nhất của Attila József (1905–1937) mà mọi học sinh Hungary đều học, cùng với tựa đề và năm của bài thơ. Sinh nhật của ông, ngày 11 tháng 4, là Ngày Thơ Hungary.
Được dịch tự động (bản gốc ở Magyar). Xem bản gốc
12 hàng đầu
-
1
Tôi không có cha, không có mẹ, / không có Chúa, không có đất nước.
Với một trái tim thuần khiết (1925).
-
2
Đã một tuần nay tôi chỉ nghĩ về mẹ / suốt ngày dừng lại và đi.
Mẹ (1934).
-
3
Anh yêu em như mẹ trẻ thơ,/như sự im lặng đánh vào chiều sâu của họ.
Ode (1933).
-
4
Tôi ngồi trên tảng đá dưới của bến bốc hàng, / nhìn vỏ dưa trôi đi.
Trên sông Danube (1936).
-
5
Tôi đột nhập với tấm lòng trong sáng, / nếu phải làm vậy, tôi sẽ giết người.
Với một trái tim thuần khiết (1925).
-
6
Bầu trời nhắm đôi mắt xanh, / ngôi nhà nhắm nhiều mắt.
Người đẹp ngủ trong rừng (1935).
-
7
Tôi sẽ vượt ra ngoài quán rượu ngày nay, / theo giác quan của tôi và hơn thế nữa!
Ars thơ ca (1937).
-
8
Hiện hữu lắp bắp, / chỉ có pháp luật là lời nói rõ ràng.
Ode (1933).
-
9
Tôi đã ba mươi hai tuổi - / bài thơ này thật bất ngờ.
Nhân ngày sinh nhật của tôi (1937).
-
10
Con người cuối cùng cũng đến được một đồng bằng đầy cát, / buồn bã, đầy nước.
Không có hy vọng (1933).
-
11
Có lẽ tôi sẽ biến mất đột ngột,/ như con đường mòn hoang vu trong rừng.
Có lẽ tôi sẽ biến mất đột ngột (1937).
-
12
Mọi rối rắm cuối cùng sẽ được sáng tỏ.
Con người (1935).
Thứ hạng này được sắp xếp như thế nào? Theo sự bình chọn của mọi người: mỗi ▲ cộng một điểm và mỗi ▼ trừ đi một điểm. Bất cứ ai cũng có thể bỏ phiếu và bổ sung những gì còn thiếu.
Có cái gì đó còn thiếu?
Nhận xét (1)
A Dunánál nekem a legkedvesebb, érettségin ezt húztam. A Mama-t viszont azóta sem tudom sírás nélkül végigolvasni.