费尔南多·佩索阿最美丽的短语
根据 46 人的投票，前 3 名：一切都是值得的/只要灵魂不小。 · 我什么都不是/ 我永远不会成为任何人。 / 我什么都不想成为。 / 除此之外，世界上所有的梦想都在我心里。 · 哦，咸海，你的盐有多少/是葡萄牙的眼泪！。 （已更新2026年6月8日。）
每个人都引用的佩索阿的诗句和短语，以及它们的异名（阿尔瓦罗·德·坎波斯、阿尔贝托·卡埃罗、里卡多·雷斯、贝尔纳多·苏亚雷斯）以及它们来自的书或诗。
自动翻译（原文于Português）。 查看原文
热门12
-
1
一切都是值得的/只要灵魂不小。
《Mar Português》，收录在《Mensagem》（1934 年）中，这是他生前出版的唯一一本葡萄牙语书籍。
-
2
我什么都不是/ 我永远不会成为任何人。 / 我什么都不想成为。 / 除此之外，世界上所有的梦想都在我心里。
阿尔瓦罗·德·坎波斯 (Álvaro de Campos)，《Tabacaria》(1928) 的开始。
-
3
哦，咸海，你的盐有多少/是葡萄牙的眼泪！
《葡萄牙海》，载于《Mensagem》（1934 年）。
-
4
谁想要超越博哈多尔/就必须超越痛苦。
《葡萄牙海》，《Mensagem》（1934 年），讲述了 1434 年航海家弯曲的海角。
-
5
我的祖国是葡萄牙语。
贝尔纳多·苏亚雷斯 (Bernardo Soares)，《Livro do Desassossego》（1982 年出版）。
-
6
要想变得伟大，就必须完整：没有什么/你的会夸大或排除。
里卡多·雷斯 (Ricardo Reis)，1933 年颂歌。
-
7
我认为生活是一座客栈，我必须在那里徘徊，直到深渊的教练到来。
贝尔纳多·苏亚雷斯，《不安之书》。
-
8
心脏如果能够思考，就会停止跳动。
贝尔纳多·苏亚雷斯，《不安之书》。
-
9
神话是虚无即是一切。
《尤利西斯》，《Mensagem》（1934 年），讲述了里斯本的传奇建立。
-
10
诗人是一个伪装者。 /他假装得如此彻底/他甚至假装这是痛苦/他真正感受到的痛苦。
《自我心理记录》（1932），由佩索阿本人签名。
-
11
宇宙不是我的想法。 / 我对宇宙的想法是，它是我的想法。
阿尔贝托·卡埃罗，异名“大师”。
-
12
孤独使我崩溃；公司压迫我。
贝尔纳多·苏亚雷斯，《不安之书》。
候选人
他们还没有跻身前 12 行列。投票给他们，让他们晋升。
-
13
上帝想要，人有梦想，作品诞生。
《O Infante》，《Mensagem》（1934 年），讲述了 Infante D. Henrique。
-
14
我的大小是我所看到的/而不是我的身高的大小。
阿尔贝托·卡埃罗，《O Guardador de Rebanhos》，诗 VII。
-
15
塔霍河比流经我村庄的河流更美丽。
阿尔贝托·卡埃罗，《O Guardador de Rebanhos》，诗 XX。
-
16
生活不是必需的；所需要的是创造。
来自文本“古代航海家有一句光荣的短语”，来自座右铭“导航是必要的；生活不是必需的”。
-
17
所有情书都是/荒谬的。
阿尔瓦罗·德·坎波斯 (Álvaro de Campos)，1935 年佩索阿去世前不久的诗。
-
18
去感觉？感受一下谁在读！
摘自诗歌《This》（1933），对《Autopsychography》的回应。
-
19
沙漠很大，一切都是沙漠。
阿尔瓦罗·德·坎波斯，1930 年的诗。
-
20
思想是眼睛有病。
阿尔贝托·卡埃罗，《O Guardador de Rebanhos》，诗 II。
这个排名是怎么排列的？通过民众投票：每▲加一分，每▼减一分。任何人都可以投票并添加缺少的内容。
是不是少了什么？
评论 (7)
Voltei a esta lista para encontrar o verso do Bojador. Obrigado pelas fontes.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a minha favorita.
«Tudo vale a pena se a alma não é pequena», a frase que tenho tatuada.
Pessoa era muitos e todos geniais.
Faltam as do Caeiro, «Sou do tamanho do que vejo» e «pensar é estar doente dos olhos».
E «Todas as cartas de amor são ridículas» do Álvaro de Campos!
Tabacaria é o maior poema português do século XX.