Известните цитати и изречения на Нацуме Сосеки
Топ 3 според 7 гласа от хора: аз съм котка Все още няма име. · Ако работите разумно, ще постигнете успех. Ако се оставите да бъдете увлечени от емоции, ще бъдете пометени. Тясно е, ако си вложиш ума. Трудно е за хората да живеят в Токаку. · С безразсъдството, наследено от родителите си, той губи пари още от малък.. (Актуализирано 2.09.2026 г..)
Избрахме само тези с надеждни източници от известни текстове като „Аз съм котка“, „Кусамакура“ и „Кокоро“, хайку и писма. „Луната е красива“ е пропуснато, защото източникът не може да бъде потвърден.
Автоматично преведено (оригинал на 日本語). Вижте оригинала
Топ 12
-
1
аз съм котка Все още няма име.
Началото на „Аз съм котка“ (1905).
-
2
Ако работите разумно, ще постигнете успех. Ако се оставите да бъдете увлечени от емоции, ще бъдете пометени. Тясно е, ако си вложиш ума. Трудно е за хората да живеят в Токаку.
Началото на Кусамакура (1906).
-
3
С безразсъдството, наследено от родителите си, той губи пари още от малък.
Началото на “Ботчан” (1906).
-
4
Тези, които нямат желание да се подобрят психически, са идиоти.
Тези думи са казани от K в Kokoro (1914) и по-късно са отговорени от учителя.
-
5
Напълно умея да се смея, докато плача.
"Миньорът" (1908).
-
6
Времето е това, което лекува всички рани.
"Портата" (1910).
-
7
Абсолютно необходимо е да станеш крава.
От писмо, адресирано до Ryunosuke Akutagawa и Masao Kume (1916). Моят съвет е да не бързате и да продължите търпеливо като крава.
-
8
Горкият човек, влюбих се в него.
Преводът на Йоджиро на английската фраза „съжалението е подобно на любовта“ в Sanshiro (1908).
-
9
Родих се малък човек, с размерите на теменужка.
Хайку на Сосеки. От "Колекция хайку Сосеки".
-
10
Залязващото слънце се спуска над стрехите и морето
Хайку на Сосеки.
-
11
Mokugyoya получава удар и изплюва обедни комари.
Хайку на Сосеки.
-
12
Искам да правя литература с яростния дух на патриотите от Реставрацията Мейджи, които са разменили живота си, независимо дали са умрели или не.
От писмо, адресирано до Миекичи Сузуки.
кандидати
Те не са влезли в топ 12… все още. Гласувайте за тях, за да ги преместите нагоре.
-
13
Върхът на облаците се извисява, блокирайки гръмотевиците
Хайку на Сосеки.
-
14
Постепенно ще стане по-лесно. Нямам идея дали е болезнено или трудно.
Близо до края на „Аз съм котка“, котката, която падна в буркана с вода, казва думите.
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Коментари (6)
『猫』の最後の「次第に楽になってくる」も入れてほしい。
「吾輩は猫である。名前はまだ無い。」は日本人なら誰でも知ってる。
俳句の「雲の峰」も好き。
こころのKの言葉、重い。
「月が綺麗ですね」が入ってないのは、出典がないからなんだね。勉強になった。
草枕の書き出し、高校で暗記させられた。