Най-известните стихове на Дон Хуан Тенорио
Топ 3 според 81 гласа от хора: Какво викат тези проклети хора! / Но дявол да ме вземе / ако като свършат писмото / не плащат скъпо за плача си! · Ето го Дон Хуан Тенорио, / и няма човек за него. · Ето го Дон Хуан Тенорио / за който иска нещо от него.. (Актуализирано 22.08.2021 г..)
„Какво крещят тези проклети хора!“, плакатът на Рим, сцената с дивана и точката на разкаяние: стиховете от драмата на Хосе Сорила (1844), които се повтарят всеки ноември, с нейното действие, потвърдено в текста.
Автоматично преведено (оригинал на Español). Вижте оригинала
Топ 11
-
1
Какво викат тези проклети хора! / Но дявол да ме вземе / ако като свършат писмото / не плащат скъпо за плача си!
Дон Жуан, първи стихове от пиесата: част I, действие I, сцена I.
-
2
Ето го Дон Хуан Тенорио, / и няма човек за него.
Дон Жуан, неговият втори плакат, в Неапол: част I, действие I, сцена XII.
-
3
Ето го Дон Хуан Тенорио / за който иска нещо от него.
Дон Жуан, плакатът, който висеше в Рим: част I, действие I, сцена XII.
-
4
Виках към небето и то не ме чу, / и понеже вратите му се затвориха до мен, / стъпките ми по земята / небето отговаря, а не аз.
Дон Жуан, преди бягството: част I, действие IV, сцена X.
-
5
Ах! Не е ли вярно, ангел на любовта, / че на този уединен бряг / луната свети по-чисто / и ти дишаш по-добре?
Дон Хуан към доня Инес, сцена с дивана: част I, действие IV, сцена III.
-
6
Слязох в каютите, / качих се в дворците, / изкачих се на обителта, / и навсякъде оставих / горчив спомен за себе си.
Дон Жуан, част I, действие I, сцена XII.
-
7
Може би сънувам / сенките на един рай!
Дон Хуан пред сянката на доня Инес: част II, действие I.
-
8
Където и да отидох, / разума потъпквах, / добродетелта се подигравах, / правдата се подигравах, / жени продавах.
Дон Жуан, част I, действие I, сцена XII.
-
9
Не е ли истина, моя газела, / че дишат любов?
Дон Хуан до доня Инес: част I, действие IV, сцена III.
-
10
Сбогом, Инес от моята душа.
Дон Жуан: част I, действие III.
-
11
Точка на разкаяние / дава спасение на душата.
Сянката на доня Инес и Дон Хуан: част II, действие III.
Как се подрежда това класиране? С гласовете на хората: всяко ▲ добавя точка и всяко ▼ отнема една. Всеки може да гласува и да добави каквото липсва.
Липсва ли нещо?
Коментари (1)
Todos los noviembres lo ponían en la tele y mi abuela se sabía los versos del sofá de memoria jajaja