Les línies més enginyoses de Jane Austen
Els 3 primers segons 85 vots de la gent: No vull que la gent sigui molt agradable, ja que m'estalvia la molèstia d'agradar-los molt. · És una veritat universalment reconeguda que un home solter en possessió d'una bona fortuna ha de necessitar una dona. · La felicitat en el matrimoni és totalment una qüestió d'atzar.. (Actualitzat 1 de març del 2019.)
Les línies més tallants de les novel·les d'Austen i de les seves cartes a la seva germana Cassandra, de Pride and Prejudice to Persuasion, cadascuna amb la seva font.
Traduït automàticament (original a English). Veure l'original
Top 15
-
1
No vull que la gent sigui molt agradable, ja que m'estalvia la molèstia d'agradar-los molt.
Carta a Cassandra, 1798.
-
2
És una veritat universalment reconeguda que un home solter en possessió d'una bona fortuna ha de necessitar una dona.
Orgull i prejudici (1813), línia inicial.
-
3
La felicitat en el matrimoni és totalment una qüestió d'atzar.
Charlotte Lucas, Orgull i prejudici.
-
4
Una meitat del món no pot entendre els plaers de l'altra.
Emma (1815).
-
5
No es pot riure sempre d'un home sense ensopegar de tant en tant amb alguna cosa enginyosa.
Orgull i prejudici.
-
6
Uns grans ingressos són la millor recepta per a la felicitat de la qual he sentit parlar mai.
Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
-
7
No diré que les vostres moreres siguin mortes, però em temo que no són vius.
Carta a Cassandra, 1811.
-
8
Ser aficionat a la dansa era un cert pas cap a l'enamorament.
Orgull i prejudici.
-
9
Les sorpreses són coses estúpides. El plaer no augmenta, i les molèsties sovint són considerables.
Emma.
-
10
Deixeu que altres plomes es destinin a la culpa i la misèria.
Mansfield Park, últim capítol.
-
11
Ah! no hi ha res com quedar-se a casa per a una comoditat real.
Emma.
-
12
Les dones solteres tenen una terrible propensió a ser pobres, que és un argument molt fort a favor del matrimoni.
Carta a Fanny Knight, 1817.
-
13
No s'estima menys un lloc per haver-hi patit, a no ser que tot hagi estat patiment, res més que sofriment.
Anne Elliot, Persuasió (1817).
-
14
Quina calor tan terrible que tenim! Manté un en un estat continu d'inelegància.
Carta, 1796.
-
15
De què vivim, sinó fer esport per als nostres veïns i riure'ns al nostre torn?
Senyor Bennet, Orgull i prejudici.
Candidats
Encara no han arribat al primer 15... encara. Voteu-los per pujar-los.
-
16
La gent sempre viu per sempre quan hi ha una anualitat per pagar-los.
Sra. John Dashwood, Sentiment i sensibilitat (1811).
Com s'ordena aquesta classificació? Per vots de la gent: cada ▲ suma un punt i cada ▼ s'emporta un. Qualsevol pot votar i afegir el que falti.
Falta alguna cosa?
Comentaris (1)
The mulberry trees line is peak Austen. Her letters are as funny as the novels.