Nejslavnější linie "Pan Tadeusz"
3 nejlepší podle 0 hlasů od lidí: Litva! Moje vlast! jsi jako zdraví; / Jak moc by si tě měl vážit, to ví jen on / Kdo tě ztratil. · Svatá Panno, která bráníš jasnou Częstochowa / A září v bráně úsvitu! · Protože Paříž se často chlubí různými módami, / A co Francouz vymyslí, to se Polákovi bude líbit.. (Aktualizováno 27. 1. 2024.)
Z invokace «Litva! Moje vlast! » na Jankielův koncert a poslední polonézu: verše eposu Adama Mickiewicze, které každý zná, s číslem knihy a verše.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Polski). Viz originál
Nejlepší 14
-
1
Litva! Moje vlast! jsi jako zdraví; / Jak moc by si tě měl vážit, to ví jen on / Kdo tě ztratil.
Kniha I, Invokace, řádky 1–3: první slova básně.
-
2
Svatá Panno, která bráníš jasnou Częstochowa / A září v bráně úsvitu!
Kniha I, Invokace, řádky 5–6.
-
3
Protože Paříž se často chlubí různými módami, / A co Francouz vymyslí, to se Polákovi bude líbit.
Kniha I, řádky 479–480.
-
4
Slušnost není jednoduchá ani malá věda.
Kniha I, verš 361.
-
5
Protože srdce není sluha, neví, co jsou páni, / A nelze ho násilím spoutat.
Kniha III, řádky 490–491.
-
6
Nesouhlasíš, mopánku.
Kniha II, verš 256.
-
7
Umlčet Polsko znamená poněmčit Polsko.
Kniha V, verš 436.
-
8
Nikdy nestřílejte na jedno zvíře ze dvou.
Kniha V, verš 485.
-
9
Jmenuji se Jacek Soplica…
Kniha X, verš 460: zpověď otce Robaka.
-
10
Ať jsem byl kdekoli, netrpěl jsem!
Kniha X, verš 820.
-
11
Ach jaro! kdo tě tehdy v naší zemi viděl, / památné jaro války, jaro žně!
Kniha XI, řádky 117–118: jaro 1812.
-
12
Bylo mnoho hráčů na cimbál, / Ale žádný z nich se neodvážil hrát Yankelovi.
Kniha XII, řádky 641–642: Jankielův koncert.
-
13
Aha, možná je to poslední! Podívejte, podívejte se, mladí lidé, / Možná poslední, kdo vedl takovou polonézu!
Kniha XII, řádky 798–799: Komoří vede polonézu.
-
14
Země dětství! Vždy zůstane / Svatý a čistý jako první láska.
Epilog, řádky 67–68.
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (0)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Zatím žádné komentáře. Buďte první!