Nejslavnější fráze El Chavo del 8
3 nejlepší podle 114 hlasů od lidí: To, to, to, to! · Bylo to neúmyslné chtění. · Profesor Girafales! Neradi se u nás stavíte na šálek kávy?. (Aktualizováno 17. 9. 2026.)
Fráze ze sousedství Chespirito (Roberto Gómez Bolaños, 1971-1980), které zůstaly v řeči celé Latinské Ameriky, se kterou je říkal. Kterou ještě používáte?
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Español). Viz originál
Nejlepší 12
-
1
To, to, to, to!
El Chavo souhlasil se zdviženým prstem.
-
2
Bylo to neúmyslné chtění.
El Chavo, omlouvající se za něco, co „nebylo schválně“, téměř vždy poté, co někoho udeřil.
-
3
Profesor Girafales! Neradi se u nás stavíte na šálek kávy?
Doña Florinda, zamilovaná do profesora, který vždy dorazil s kyticí květin.
-
4
Ta, ta, ta, ta, taaa!
Profesor Jirafales vybuchl, když mu došla trpělivost.
-
5
No, ale nezlobte se.
El Chavo, pokaždé s ním někdo ztratil trpělivost.
-
6
Jdeme, poklade! Nestýkat se s tímto davem.
Doña Florinda to Quico se svým pověstným pohrdáním sousedy zakončila „Rabble, rabble! Prrr!
-
7
Zajiskřilo mi to.
El Chavo, když mu něco vyklouzne, co by neměl říkat; neologismus Gómeze Bolañose.
-
8
Nedám ti další jen proto, že...!
Don Ramón, po fackování Quica... nebo Chava.
-
9
Prostě se mnou nemají trpělivost.
El Chavo, když mu Don Ramón nebo Doña Florinda vynadali.
-
10
Muselo to být Chavo del 8!
Co pan Barriga a ostatní křičeli, když na ně dopadla rána nebo kýbl vody.
-
11
Podívejte se, podívejte se!
La Chilindrina, připravuje svůj výkřik lží nebo pomluv.
-
12
Drž hubu, drž hubu, přivádíš mě do zoufalství!
Quico, ztrácí nervy s Chavo.
Kandidáti
Zatím se nedostali mezi nejlepší 12…. Hlasujte pro ně, aby se posunuli výše.
-
13
Pomsta není nikdy dobrá, zabíjí duši a otráví ji.
El Chavo, s jednou ze svých morálek.
-
14
To, to, to! Šunkový koláč!
Věčná touha Chava, který snil o Quicových šunkových koláčcích.
-
15
Pipipipipi!
Chavo plakal s rukama na tváři, když se něco pokazilo.
-
16
Nemám tě rád!
Quico, když se mu někdo nelíbil (téměř vždy Chavo).
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (5)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Y la torta de jamón que nunca le daban al pobre Chavo 🥲
Doña Florinda con el «¡Chusma, chusma! ¡Prrr!» es lo mejor del programa.
Faltan el «pipipipipi» del llanto del Chavo y el «¡no me simpatizas!» de Quico.
«Fue sin querer queriendo», la frase de mi infancia.
Fue sin querer queriendo, la excusa de mi infancia jajaja