Nejostřejší citáty Margaret Atwoodové (s knihou, ze které pocházejí)
3 nejlepší podle 31 hlasů od lidí: Nolite te bastardes carborundorum. (Nenechte ty bastardy, aby vás rozdrtili.) · "Proč se muži cítí ohroženi ženami?" ... "Bojí se, že se jim ženy budou smát." ... "Proč se ženy cítí ohroženy muži?" "Bojí se zabití." · Válka je to, co se stane, když jazyk selže.. (Aktualizováno 20. 1. 2021.)
"Nolite te bastardes carborundorum", muži se bojí, že se jim ženy budou smát a ženy se bojí, že budou zabity, a válka jako to, co se stane, když jazyk selže: nejčastěji citované řádky Margaret Atwoodové, od Příběh služebnice a Kočičí oko až po její přednášky a básně, každá s uvedením svého zdroje.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce English). Viz originál
Nejlepší 14
-
1
Nolite te bastardes carborundorum. (Nenechte ty bastardy, aby vás rozdrtili.)
The Handmaid's Tale (1985), kap. 9.
-
2
"Proč se muži cítí ohroženi ženami?" ... "Bojí se, že se jim ženy budou smát." ... "Proč se ženy cítí ohroženy muži?" "Bojí se zabití."
"Psaní mužské postavy", Hagey Lecture (1982), v Second Words.
-
3
Válka je to, co se stane, když jazyk selže.
Loupežnická nevěsta (1993), kap. 6.
-
4
Muž je jen ženská strategie, jak dělat jiné ženy.
The Handmaid's Tale (1985), kap. 20.
-
5
Další moje víra: že všichni ostatní v mém věku jsou dospělí, zatímco já jsem pouze v přestrojení.
Kočičí oko (1988).
-
6
Čas není čára, ale dimenze, jako dimenze prostoru.
Kočičí oko (1988).
-
7
Všechny příběhy jsou o vlcích. Všechno stojí za zopakování, tzn. Cokoli jiného je sentimentální blábol.
Slepý zabiják (2000).
-
8
Eskymák má pro sníh dvaapadesát jmen, protože je pro ně důležitý; pro lásku by jich mělo být tolik.
Povrchové úpravy (1972).
-
9
Žít ve vězení znamená žít bez zrcadel. Žít bez zrcadel znamená žít bez sebe.
"Vdávat si oběšence" (1978).
-
10
Ignorování není totéž jako nevědomost, musíte na tom pracovat.
The Handmaid's Tale (1985), kap. 10.
-
11
Raději bych tančila jako baletka, i když chybně, než jako bezchybný klaun.
Lady Oracle (1976).
-
12
Jak všichni historici vědí, minulost je velká temnota a plná ozvěny.
The Handmaid's Tale (1985), Historické poznámky.
-
13
Básníkem jsem se stal v šestnácti letech. Neměl jsem v úmyslu to udělat. Nebyla to moje chyba.
"O psaní poezie" (1995).
-
14
Svoboda, jako všechno ostatní, je relativní.
The Handmaid's Tale (1985), kap. 36.
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (0)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Zatím žádné komentáře. Buďte první!