Nejkrásnější verše Nichity Stănescu
3 nejlepší podle 9 hlasů od lidí: Mladá lvice, lásko / skočila jsi mi do tváře. / Sledoval mě v napětí / předtím. · Přišel podzim, zakryj mé srdce něčím, / stínem stromu nebo lépe svým stínem. · Bojím se, že tě někdy neuvidím, / že mi narostou ostrá křídla až k oblakům.. (Aktualizováno 21. 1. 2023.)
Od „Mladé lvice, iubirea“ a „Podzimní emoce“ k „Jak jsi dobrý, jaký jsem div, že jsem!“: Řádky Nichity Stănescu (1933–1983), které zná každý Rumun, s názvem básně.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Română). Viz originál
Nejlepší 12
-
1
Mladá lvice, lásko / skočila jsi mi do tváře. / Sledoval mě v napětí / předtím.
Z básně "Mladá lvice, lásko".
-
2
Přišel podzim, zakryj mé srdce něčím, / stínem stromu nebo lépe svým stínem.
Z básně "Podzimní emoce".
-
3
Bojím se, že tě někdy neuvidím, / že mi narostou ostrá křídla až k oblakům.
Z básně "Podzimní emoce".
-
4
Jsem živý muž. Nic lidského mi není cizí.
Z básně „Jsem živý muž“.
-
5
Kolem prochází planeta a já se ptám, kdo to je, co to je. / A pak se divím, že se ptám.
Z básně "Z duše".
-
6
Básník, stejně jako voják, nemá žádný osobní život.
Z jeho esejů.
-
7
Dokonalost nepřitahuje pozornost.
Z jeho esejů.
-
8
Jak jsi dobrý, jaký jsem div, že jsem!
Z básně „Jak jsi dobrý“.
-
9
Učil jsem svá slova milovat, / ukázal jim své srdce / a nepolevil, dokud jejich slabiky / nezačaly bít.
Z básně „Ars poetica“.
-
10
Jen ten, kdo zná Ano, říká Ne.
Z "První elegie" svazek "11 elegií" (1966).
-
11
Pouze slova mají bytí, jen oni existují, / existují prchající ze smrti, z věcí.
Z básně „Ach, ty věci“.
-
12
Básník nemá životopis: jeho životopis je vlastně jeho vlastním dílem.
Z jeho esejů.
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (0)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Zatím žádné komentáře. Buďte první!