Nejslavnější fráze Groucha Marxe (ty, které skutečně řekl)
3 nejlepší podle 25 hlasů od lidí: Jednoho rána jsem zabil slona v pyžamu. Jak se mi to dostalo do pyžama, to se nikdy nedozvím. · Nechci patřit do žádného klubu, který přijímá za člena někoho jako jsem já. · Nikdy nezapomenu na obličej, ale ve vašem případě udělám výjimku.. (Aktualizováno 2. 7. 2019.)
Grouchoovy fráze v jeho filmech s bratry Marxovými a v jeho knihách, s názvem a rokem. Pryč s hoaxy: «Toto jsou moje zásady; Pokud je nemáte rádi, mám jiné“ není vaše a na vašem náhrobku není napsáno „Promiňte, že jsem nevstal“.
Automaticky přeloženo (originál v jazyce Español). Viz originál
Nejlepší 12
-
1
Jednoho rána jsem zabil slona v pyžamu. Jak se mi to dostalo do pyžama, to se nikdy nedozvím.
Kapitán Spaulding v Marxově konfliktu (Animal Crackers, 1930).
-
2
Nechci patřit do žádného klubu, který přijímá za člena někoho jako jsem já.
Telegram opouštějící Friars Club v Beverly Hills, vyprávěný ve své autobiografii Groucho a já (1959). V angličtině: "Nechci patřit do žádného klubu, který mě bude mít za člena."
-
3
Nikdy nezapomenu na obličej, ale ve vašem případě udělám výjimku.
Sesbíral jeho přítel Leo Rosten v The Many Worlds of Leo Rosten (1964).
-
4
Smluvní strana první části se považuje za smluvní stranu první části.
Smluvní scéna s Chicem v Noci v opeře (1935).
-
5
Čtyřleté dítě by této zprávě mohlo rozumět. Přiveďte mi čtyřleté dítě, ničemu nerozumím!
Rufus T. Světluška v husí polévce (1933).
-
6
Ať je to cokoliv, jsem proti tomu.
Píseň „Whatever It Is, I'm Against It“ od Horse Feathers (1932).
-
7
Myslím, že je čas oznámit, že jsem se narodil ve velmi mladém věku.
Začátek jeho autobiografie Groucho a já (1959).
-
8
Ahoj, musím jít.
Píseň „Hello, I Must Be Going“ z The Marx Conflict (1930).
-
9
Od chvíle, kdy jsem jeho knihu vzal do ruky, dokud jsem ji neodložil, jsem se nemohl přestat smát. Jednou si to plánuji přečíst.
Jeho „chvála“ knihy jeho přítele S. J. Perelmana.
-
10
Televize je velmi výchovná: pokaždé, když ji někdo zapne, jdu si do jiné místnosti přečíst knihu.
Jedna z jeho nejcitovanějších frází v televizi z let, kdy uvedl You Bet Your Life.
-
11
Může mluvit jako idiot a vypadat jako idiot, ale nenechte se zmást: je to idiot.
Rufus T. Světluška na Chicolini v kachní polévce, 1933.
-
12
Vezmi si mě a už se nikdy nepodívám na jiného koně.
Dr. Hackenbush v A Day at the Races (1937).
Kandidáti
Zatím se nedostali mezi nejlepší 12…. Hlasujte pro ně, aby se posunuli výše.
-
13
Pamatujte, že bojujete o čest této ženy, což pravděpodobně nikdy neudělala.
Rufus T. Světluška v husí polévce (1933).
Jak je tento žebříček uspořádán? Podle hlasování lidí: každé ▲ přidá bod a každé ▼ jeden ubere. Kdokoli může hlasovat a přidat, co chybí.
Chybí něco?
Komentáře (4)
Chcete-li komentovat, přihlaste se
Lo del elefante en pijama es lo mejor que se ha dicho nunca en una película 😂
La parte contratante de la primera parte, mi padre la repite cada vez que firma algo.
Sopa de ganso es su obra maestra.
Por fin alguien aclara lo de «estos son mis principios», que no es suyo.