De smukkeste vers af Nichita Stănescu
Top 3 ifølge 9 stemmer fra personer: Ung løvinde, kærlighed / du sprang mig i ansigtet. / Han havde forfulgt mig i spænding / før. · Efteråret er kommet, dæk mit hjerte med noget, / med skyggen af et træ eller bedre med din skygge. · Jeg er bange for, at jeg ikke ser dig nogle gange, / at jeg får skarpe vinger op til skyerne.. (Opdateret 21. jan. 2023.)
Fra "Ung løvinde, iubirea" og "Efterårsfølelse" til "Hvor god du er, sikke et vidunder at jeg er!": Nichita Stănescus (1933–1983) linjer, som enhver rumæner kender, med digtets titel.
Automatisk oversat (original i Română). Se originalen
Top 12
-
1
Ung løvinde, kærlighed / du sprang mig i ansigtet. / Han havde forfulgt mig i spænding / før.
Fra digtet "Ung løvinde, kærlighed".
-
2
Efteråret er kommet, dæk mit hjerte med noget, / med skyggen af et træ eller bedre med din skygge.
Fra digtet "Efterårsfølelse".
-
3
Jeg er bange for, at jeg ikke ser dig nogle gange, / at jeg får skarpe vinger op til skyerne.
Fra digtet "Efterårsfølelse".
-
4
Jeg er en levende mand. Intet menneskeligt er mig fremmed.
Fra digtet "Jeg er en levende mand".
-
5
En planet går forbi, og jeg spørger, hvem det er, hvad det er. / Og så er jeg overrasket over, at jeg spørger.
Fra digtet "Fra sjælen".
-
6
Digteren har ligesom soldaten intet personligt liv.
Fra hans essays.
-
7
Perfektion tiltrækker ikke opmærksomhed.
Fra hans essays.
-
8
Hvor er du god, sikke et vidunder, at jeg er!
Fra digtet "Hvor er du god".
-
9
Jeg lærte mine ord at elske, / viste dem mit hjerte / og gav ikke op, før deres stavelser / begyndte at slå.
Fra digtet "Ars poetica".
-
10
Kun den, der kender Ja, siger nej.
Fra "Den første elegi", bindet "11 elegier" (1966).
-
11
Kun ord har væren, kun de eksisterer, / eksisterer på flugt bange for døden, for ting.
Fra digtet "Åh, tingene".
-
12
Digteren har ingen biografi: hans biografi er faktisk hans eget værk.
Fra hans essays.
Hvordan er denne rangordning ordnet? Efter folks stemmer: hver ▲ tilføjer et point, og hver ▼ tager et væk. Alle kan stemme og tilføje, hvad der mangler.
Mangler der noget?
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer endnu. Vær den første!