Totòs berühmteste Zeilen
Die Top 3 laut 0 Stimmen von Personen: Meine Herren, Sie sind geboren, und ich bin bescheiden geboren! · Aber tu mir einen Gefallen! · Egal!. (Aktualisiert 29. Dez. 2021.)
Die Sätze des Fürsten des Lachens, Antonio de Curtis (Neapel, 1898-1967), sind in die Sprache aller Italiener eingegangen, zusammen mit dem Film oder der Oper, aus der sie stammen, wenn man es weiß. "Egal!"
Automatisch übersetzt (Original in Italiano). Siehe das Original
Oben 12
-
1
Meine Herren, Sie sind geboren, und ich bin bescheiden geboren!
Sein Motto, das auch dem Film „Gentlemen are born“ (1960) den Titel gibt.
-
2
Aber tu mir einen Gefallen!
Sein berühmtestes Schlagwort: Den Gesprächspartner liquidieren.
-
3
Egal!
Seine Lieblingszwischenschicht, unangemessen verwendet und sprichwörtlich geworden.
-
4
Sind wir Männer oder Unteroffiziere?
Aus dem gleichnamigen Film von 1955: Die Menschheit ist zwischen Männern und herrischen „Gefreiten“ aufgeteilt.
-
5
Wir wollten die Adresse speichern…
Die Szene des Polizisten auf der Piazza del Duomo in Mailand in „Totò, Peppino und die… malafemmina“ (1956).
-
6
Fräulein, wir kommen mit diesem einen Wort von mir...
Der Anfang des ungrammatischen Briefes, der Peppino in „Totò, Peppino e la… malafemmina“ (1956) diktiert wurde.
-
7
Und ich bezahle!
Aus dem Film «47 Dead Man Talking» (1950), der geizige Baron, der immer zahlen muss.
-
8
Jede Grenze hat eine Geduld.
Eines seiner Sprichwörter wurde umgekehrt: „Jede Geduld hat eine Grenze“.
-
9
Kleinigkeiten, Kleinigkeiten, Kleinigkeiten!
Seine Art zu sagen, dass eine Sache nichts zählt.
-
10
Es ist die Summe, die die Gesamtsumme ergibt.
Eines seiner offensichtlichen Dinge sagte er mit feierlicher Miene.
-
11
„Zu Tode“ oder „Ssaje“ was ist das? … es ist ein Level.
Aus dem neapolitanischen Gedicht „A livella“ (1964) über den Tod, der alle gleich macht.
-
12
Du sprichst so, wie es dir in den Sinn kommt!
Einer seiner Fehler, statt „aufpassen, wie er spricht“.
Wie ist dieses Ranking geordnet? Durch die Stimmen der Leute: Jedes ▲ fügt einen Punkt hinzu und jedes ▼ nimmt einen ab. Jeder kann abstimmen und hinzufügen, was fehlt.
Fehlt etwas?
Kommentare (0)
Melden Sie sich an, um zu kommentieren
Noch keine Kommentare. Seien Sie der Erste!