Οι πιο διάσημοι στίχοι και αποφθέγματα του Jacques Prévert
Οι κορυφαίοι 3 σύμφωνα με 2 ψήφους από άτομα: Η μάνα πλέκει / Ο γιος πάει στον πόλεμο / Η μάνα το βρίσκει απολύτως φυσικό. · Θυμήσου τη Μπάρμπαρα / Έβρεχε ασταμάτητα στη Μπρεστ εκείνη τη μέρα / Κι εσύ περπατούσες χαμογελαστός / Ανθίζοντας απόλαυση στάζει / Στη βροχή. · Πατέρα μας που είσαι στον ουρανό / Μείνε εκεί / Και θα μείνουμε στη γη / που μερικές φορές είναι τόσο όμορφη.. (Ενημερώθηκε 3 Ιουλ 2026.)
«Θυμήσου τη Μπάρμπαρα», «Πάτερ μας που είσαι στους ουρανούς, μείνε εκεί» και «Πρέπει να προσπαθήσουμε να είμαστε ευτυχισμένοι, έστω και για παράδειγμα»: οι στίχοι και οι προτάσεις του Ζακ Πρεβέρ που όλοι γνωρίζουν, από το Paroles μέχρι το Spectacle και το Arbres, με τη συλλογή τους.
Αυτόματη μετάφραση (πρωτότυπο στο Français). Δείτε το πρωτότυπο
Κορυφαία 12
-
1
Η μάνα πλέκει / Ο γιος πάει στον πόλεμο / Η μάνα το βρίσκει απολύτως φυσικό.
«Οικογένεια», Στίχοι (1946).
-
2
Θυμήσου τη Μπάρμπαρα / Έβρεχε ασταμάτητα στη Μπρεστ εκείνη τη μέρα / Κι εσύ περπατούσες χαμογελαστός / Ανθίζοντας απόλαυση στάζει / Στη βροχή.
Στίχοι (1946).
-
3
Πατέρα μας που είσαι στον ουρανό / Μείνε εκεί / Και θα μείνουμε στη γη / που μερικές φορές είναι τόσο όμορφη.
Στίχοι (1946).
-
4
Θα πρέπει να προσπαθήσουμε να είμαστε χαρούμενοι, έστω και μόνο για να δώσουμε το παράδειγμα.
Εκπομπή (1951).
-
5
Τα παιδιά που αγαπιούνται φιλιούνται όρθια / Απέναντι στις πόρτες της νύχτας.
Εκπομπή (1951).
-
6
Μια βροχή από δάκρυα δεν μπορεί να κάνει τίποτα ενάντια στην ξηρότητα της καρδιάς.
Εκπομπή (1951).
-
7
Από δύο πράγματα το ένα/το άλλο είναι ο ήλιος.
Στίχοι (1946).
-
8
Είναι τρομερός / ο μικρός θόρυβος του βρασμένου αυγού που σπάει σε πάγκο κασσίτερου / είναι τρομερός αυτός ο θόρυβος / όταν ταράζει στη μνήμη του πεινασμένου.
“The lie-in”, Paroles (1946).
-
9
Πες, σύντροφε Soleil / δεν νομίζεις / ότι είναι μάλλον ηλίθιο / να δίνεις μια τέτοια μέρα / σε ένα αφεντικό;
«Χαμένος χρόνος», Στίχοι (1946).
-
10
Κάποτε τα δέντρα ήταν άνθρωποι σαν εμάς / Μα πιο δυνατοί, πιο χαρούμενοι, πιο ερωτευμένοι, ίσως πιο σοφοί.
Δέντρα (1976).
-
11
Φταίω / Φταίω / Είναι το πολύ μεγάλο μου ορθογραφικό λάθος / Έτσι γράφω / Καμηλοπάρδαλη.
Ιστορίες (1946).
-
12
Όταν μένεις μόνος / Ο ψυχικός κόσμος / Ψέματα / Μνημειακά.
Στίχοι (1946).
Πώς ταξινομείται αυτή η κατάταξη; Με τις ψήφους των ανθρώπων: κάθε ▲ προσθέτει έναν πόντο και κάθε ▼ αφαιρεί έναν. Οποιοσδήποτε μπορεί να ψηφίσει και να προσθέσει ό,τι λείπει.
Λείπει κάτι;
Σχόλια (0)
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια. Γίνε ο πρώτος!