Stefan Zweigi kuulsaimad tsitaadid
3 parimat inimeste 29 hääle järgi: Ta on veel liiga noor, et teada, et elu ei anna midagi tasuta ja kõigele, mis sa saatusest saad, on peale märgitud salahind. · Ainult kaugus võidab sind tagasi iseenda juurde! · Mis mõtet on elada, kui tuul meie kinga taga juba viimsegi jälje meist minema kannab?. (Värskendatud 6. apr 2026.)
Alates “Keegi pole kadunud, et sa armastad” kuni kadunud passini filmis “Eilne maailm”: Stefan Zweigi kuulsaimad laused näidenditest, lugudest, elulugudest ja mälestustest koos allikaga.
Automaatselt tõlgitud (originaal Deutsch keeles). Vaata originaali
Top 12
-
1
Ta on veel liiga noor, et teada, et elu ei anna midagi tasuta ja kõigele, mis sa saatusest saad, on peale märgitud salahind.
Marie Antoinette (1932).
-
2
Ainult kaugus võidab sind tagasi iseenda juurde!
“Hümn teekonnale”, Luuletused (1924).
-
3
Mis mõtet on elada, kui tuul meie kinga taga juba viimsegi jälje meist minema kannab?
"Buchmendel" (1929).
-
4
Passi kaotamise päeval, viiekümne kaheksa aastaselt, avastasin, et kodumaale kaotatakse rohkem kui tükike maad.
Eilne maailm (1942).
-
5
Igaüks, kes seab eesmärgid, ignoreerib juhust.
Kolm nende elu luuletajat (1928), Casanova.
-
6
Keegi, keda sa armastad, pole kadunud. Armastus on igavene olevik.
Legend of a Life (1919).
-
7
Inimene, kes tegeleb poliitikaga vandenõu, ei kuulu enam iseendale.
Mary Stuart (1935).
-
8
Kuid saatus annab rohkem julgetele kui töökatele, ebaviisakatele pigem kannatlikele.
Kolm nende elu luuletajat (1928), Casanova.
-
9
Realist Elizabeth võidab ajaloos, Mary Stuart, romantik, luules ja legendis.
Mary Stuart (1935).
-
10
Mary Stuart kardab surma vähem kui Elizabeth tema tapmist.
Mary Stuart (1935).
-
11
Miski pole muutnud Saksa rahvast [...] nii kibedaks, nii vihkavaks, Hitleri jaoks nii valmis kui inflatsioon.
Eilne maailm (1942).
-
12
Ükski kunstnik ei ole kunstnik pidevalt kogu oma ööpäevase ööpäeva jooksul.
Inimkonna suured tunnid (1927), eessõna.
Kuidas see pingerida järjestatakse? Inimeste häälte järgi: iga ▲ lisab punkti ja iga ▼ võtab ühe ära. Igaüks võib hääletada ja lisada, mis puudu jääb.
Kas midagi on puudu?
Kommentaarid (6)
Die Welt von Gestern sollte Pflichtlektüre in der Schule sein. Der Satz mit dem Pass trifft einen jedes Mal.
Schachnovelle fehlt mir hier ein bisschen, aber da gibt es wohl keinen so zitierfähigen Satz.
Sternstunden der Menschheit war mein erstes Zweig-Buch, mit 15. Danach alles von ihm gelesen.
„Niemand ist fort, den man liebt“ stand auf der Traueranzeige meiner Oma. Wusste gar nicht, dass das von Zweig ist.
Maria Stuart hab ich im Urlaub gelesen und konnte nicht aufhören. Zweig konnte Biografien schreiben wie Krimis.
Der Satz über die Inflation ist erschreckend aktuell, finde ich.