Diogenes Sinopearen esaerarik ospetsuenak
Lehen hirurak jendearen 1 botoen arabera: Aberatsa bazara, nahi duzunean; pobrea bazara, ahal duzunean. · Mugitu, itzala egiten ari zara. · Gizon baten bila nabil.. (2025 abe. 14(a) eguneratua.)
«Mugitu, itzal nazazu»-tik esan zion Alexandro Handiari gizon baten bila zebilen farolaren aurrean: filosofo zinikoaren esaerak eta txantxak Diogenes Laerziok Filosofoen bizitzak, VI. liburuan kontatzen dituen bezala (gehi berea ez den esaldi moderno bat).
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Italianon). Ikusi jatorrizkoa
11 nagusiak
-
1
Aberatsa bazara, nahi duzunean; pobrea bazara, ahal duzunean.
Bazkaltzeko une egokia zein zen galdetuta. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
2
Mugitu, itzala egiten ari zara.
Alexandro Handiari, zer nahi zuen galdetu zion. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
3
Gizon baten bila nabil.
Egun argiz ibiltzen zen farola piztuta. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
4
Munduko herritarra naiz.
Nondik datorren galdetuta. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
5
Hona hemen Platonen gizona!
Moztutako oilasko bat erakusten, Platonek gizakia "lumarik gabeko bipedo" gisa definitu ostean. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
6
Ume batek xumean jipoitu ninduen.
Bere katilua botatzen, ume bat eskuekin edaten ikusi ondoren. Diogenes Laertius, Bizitzak VI.
-
7
Besteena.
Zein ardo gustatzen zitzaion gehien galdetuta. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
8
Erren eta itsu bihurtzea espero dutelako, baina inoiz filosofo.
Eskaleei ematen zaielako eta ez filosofoei. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
9
Eguzkia ere sartzen da letrina, baina ez da zikintzen.
Leku soiletan maiz ibili izana leporatzen ziotenei. Diogenes Laertius, Bizitzak VI.
-
10
Alexandro ez banintz, Diogenes izan nahiko nuke.
Alexandro Handiak esana bileraren ostean. Diogenes Laerzio, Bizitzak VI.
-
11
Zenbat eta gehiago ezagutu gizonak, orduan eta gehiago maite dut nire txakurra.
Esleitua: esaldi modernoa, Diogenesi buruzko antzinako iturrietan aurkitzen ez dena.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!