Eugenio Montaleren bertso ospetsuenak (poesiarekin)
Lehen hirurak jendearen 26 botoen arabera: Entzun nazazu, poeta saridun / landareen artean bakarrik mugitu / izen gutxi erabiliekin. · Askotan egin dut topo biziaren mina: / itotako erreka gurglinga zen, / lehortutako / hostoaren kiribiltzea zen, zaldi eroria zen. · Hau da gaur esango dizugun bakarra / zer ez garen, zer ez dugun nahi.. (2024 eka. 20(a) eguneratua.)
«Askotan egin dut topo bizitzeko minarekin», «Hau gaur bakarrik esan dezakegu: zer ez garen, zer ez dugun nahi» eta «Besoa emanez, milioi bat eskailera gutxienez» jaitsi nintzen: denek gogoratzen dituzten Eugenio Montaleren bertsoak, Ossi di seppiatik Saturaraino, zein poesiarekin datozen.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Italianon). Ikusi jatorrizkoa
12 nagusiak
-
1
Entzun nazazu, poeta saridun / landareen artean bakarrik mugitu / izen gutxi erabiliekin.
«Limoiak», Txibia-hezurrak (1925).
-
2
Askotan egin dut topo biziaren mina: / itotako erreka gurglinga zen, / lehortutako / hostoaren kiribiltzea zen, zaldi eroria zen.
«Askotan egin dut topo biziaren mina», Txibia-hezurrak (1925).
-
3
Hau da gaur esango dizugun bakarra / zer ez garen, zer ez dugun nahi.
«Ez iezaguzu hitz egiteko eskatu», Txibia-hezurrak (1925).
-
4
Kasualitateak, erreserbak, / tranpak, mespretxuak / sinisten dutenen errealitatea dela ikusten duena.
«Jautsi naiz, besoa emanez», Satura (1971).
-
5
Beharbada, goiz batean, aire lehor eta kristalezkoan zehar ibiliz, buelta emanez, miraria gertatzen dela ikusiko dut: / atzean ezereztasuna, atzean hutsunea / nire atzean.
«Agian goiz batean joanda», Txibia-hezurrak (1925).
-
6
Jenioak bere oinaren arrasto batzuk uzten ditu / erbiak elurretan bezala.
«Jeinua», Satura (1971).
-
7
Poesia idatzi nuelako nago hemen, guztiz alferrikako produktua, baina ia inoiz kaltegarria.
Nobel Sariaren hitzaldia (1975).
-
8
Jaitsi nintzen, besoa emanez, gutxienez milioi bat eskailera / eta orain ez zaudela pauso bakoitzean hutsunea dago.
«Jautsi naiz, besoa emanez», Satura (1971).
-
9
Zoriona lortuta, ibiltzen gara / zuretzako abangoardian.
«Zoriona lortua», Txibia-hezurrak (1925).
-
10
Arrazoirik egiazkoena isilik daudenena da.
«Badakit garaia», Txibia-hezurrak (1925).
-
11
Ezusteko gertaera / da itxaropen bakarra.
«Bidaia baino lehen», Satura (1971).
-
12
Bizitza gehiegi behar dira bat egiteko.
«Uda», Okasioak (1939).
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!