Nichita Stănescuren bertsorik ederrenak
Lehen hirurak jendearen 9 botoen arabera: Lehoi gaztea, maitasuna / aurpegira salto egin didazu. / Tentsioan atzetik ninduen / lehenago. · Udazkena heldu da, estali nire bihotza zerbaitekin, / zuhaitz baten itzalarekin edo hobeto zure itzalarekin. · Beldur naiz ez zaitudan ikusiko, batzuetan, / hego zorrotzak haziko zaizkidala hodeietaraino.. (2023 urt. 21(a) eguneratua.)
"Lehoi gaztea, iubirea" eta "Udazkeneko emozioa"tik "Ze ona zaren, zein harrigarria naizen!": errumaniar orok ezagutzen dituen Nichita Stănescuren (1933–1983) lerroak, poemaren izenburuarekin.
Automatikoki itzulita (jatorrizkoa Românăn). Ikusi jatorrizkoa
12 nagusiak
-
1
Lehoi gaztea, maitasuna / aurpegira salto egin didazu. / Tentsioan atzetik ninduen / lehenago.
"Lehoi gaztea, maitasuna" poematik.
-
2
Udazkena heldu da, estali nire bihotza zerbaitekin, / zuhaitz baten itzalarekin edo hobeto zure itzalarekin.
"Udazkeneko Emozioa" poematik.
-
3
Beldur naiz ez zaitudan ikusiko, batzuetan, / hego zorrotzak haziko zaizkidala hodeietaraino.
"Udazkeneko Emozioa" poematik.
-
4
Gizon bizi bat naiz. Ezer ez zait gizaki arrotza.
"Gizon bizia naiz" poematik.
-
5
Planeta bat pasatzen da eta nor den, zer den galdetzen diot. / Eta orduan harritu egiten naiz galdetzen ari naizela.
"Arimatik" poematik.
-
6
Poetak, soldaduak bezala, ez du bizitza pertsonalik.
Bere saiakeretatik.
-
7
Perfekzioak ez du arreta erakartzen.
Bere saiakeretatik.
-
8
Zein ona zaren, zein harrigarria naizen!
"Ze ona zaren" poematik.
-
9
Nire hitzak maitatzen irakasten ari nintzen, / bihotza erakusten / eta silabak / taupadak hasi arte utzi gabe.
"Ars poetica" poematik.
-
10
Bai dakienak bakarrik esaten du Ezetz.
"Lehenengo elegia" liburutik "11 elegia" (1966).
-
11
Hitzek bakarrik dute izana, bakarrik existitzen dira, / existitzen dira heriotzaren, gauzen beldurrez ihesi.
"Oh, gauzak" poematik.
-
12
Poetak ez du biografiarik: bere biografia bere lana da benetan.
Bere saiakeretatik.
Nola ordenatzen da sailkapen hau? Jendearen botoen arabera: ▲ bakoitzak puntu bat gehitzen du eta ▼ bakoitzak bat kentzen du. Edonork eman dezake botoa eta falta dena gehitu.
Zerbait falta da?
Iruzkinak (0)
Oraindik ez dago iruzkinik. Izan zaitez lehena!