Les vers les plus célèbres d'Eugenio Montale (avec poésie)
Le top 3 selon 26 votes des personnes : Écoutez-moi, le poète lauréat / bouge seulement parmi les plantes / aux noms peu utilisés. · J'ai souvent rencontré la douleur de vivre : / c'était le ruisseau étranglé et gargouillant, / c'était le roulage de la / feuille desséchée, c'était le cheval tombé. · C'est la seule chose que nous pouvons vous dire aujourd'hui/ce que nous ne sommes pas, ce que nous ne voulons pas.. (Mise à jour 20 juin 2024.)
«J'ai souvent rencontré la douleur de vivre», «Ce n'est qu'aujourd'hui que nous pouvons vous dire: ce que nous ne sommes pas, ce que nous ne voulons pas» et «Je suis descendu en vous donnant le bras, au moins un million de marches»: les vers d'Eugenio Montale dont tout le monde se souvient, d'Ossi di seppia à Satura, avec la poésie dont ils sont issus.
Traduit automatiquement (original en Italiano). Voir l'original
Haut 12
-
1
Écoutez-moi, le poète lauréat / bouge seulement parmi les plantes / aux noms peu utilisés.
«Citrons», os de seiche (1925).
-
2
J'ai souvent rencontré la douleur de vivre : / c'était le ruisseau étranglé et gargouillant, / c'était le roulage de la / feuille desséchée, c'était le cheval tombé.
«J'ai souvent rencontré la douleur de vivre», Os de seiche (1925).
-
3
C'est la seule chose que nous pouvons vous dire aujourd'hui/ce que nous ne sommes pas, ce que nous ne voulons pas.
«Ne nous demandez pas de parler», Os de seiche (1925).
-
4
Les coïncidences, les réserves, / les pièges, les mépris de ceux qui croient / que la réalité est ce qu'on voit.
«Je suis descendu en te donnant mon bras», Satura (1971).
-
5
Peut-être qu'un matin, marchant dans l'air vitreux et aride, me retournant, je verrai s'opérer le miracle : / le néant derrière moi, le vide derrière / moi.
«Peut-être un matin», Os de seiche (1925).
-
6
Le génie laisse quelques traces de sa patte / comme le lièvre dans la neige.
«Le génie», Satura (1971).
-
7
Je suis ici parce que j’ai écrit de la poésie, produit absolument inutile, mais presque jamais nocif.
Discours du prix Nobel (1975).
-
8
Je suis descendu en te tendant le bras, au moins un million de marches / et maintenant que tu n'es plus là il y a du vide à chaque marche.
«Je suis descendu en te donnant mon bras», Satura (1971).
-
9
Le bonheur atteint, nous marchons / pour vous à la pointe.
«Le bonheur atteint», Os de seiche (1925).
-
10
La vraie raison appartient à ceux qui se taisent.
«Je connais l'heure», Os de seiche (1925).
-
11
Un événement inattendu / est le seul espoir.
«Avant le voyage», Satura (1971).
-
12
Il faut trop de vies pour en créer une.
«L'été», Les occasions (1939).
Comment ce classement est-il ordonné ? Par les votes du peuple : chaque ▲ ajoute un point et chaque ▼ en retire un. N'importe qui peut voter et ajouter ce qui manque.
Il manque quelque chose ?
Commentaires (0)
Pas encore de commentaires. Soyez le premier !