As liñas máis enxeñosas de Jane Austen
Os 3 primeiros segundo os 85 votos das persoas: Non quero que a xente sexa moi agradable, xa que me aforra a molestia de gustarlles moito. · É unha verdade universalmente recoñecida, que un home solteiro en posesión dunha boa fortuna, debe ter unha muller. · A felicidade no matrimonio é unha cuestión de azar.. (Actualizado 1 de mar. de 2019.)
As liñas máis cortantes das novelas de Austen e das súas cartas á súa irmá Cassandra, de Pride and Prejudice to Persuasion, cada unha coa súa fonte.
Traducido automaticamente (orixinal en English). Ver o orixinal
15 principais
-
1
Non quero que a xente sexa moi agradable, xa que me aforra a molestia de gustarlles moito.
Carta a Cassandra, 1798.
-
2
É unha verdade universalmente recoñecida, que un home solteiro en posesión dunha boa fortuna, debe ter unha muller.
Orgullo e prexuízo (1813), liña inicial.
-
3
A felicidade no matrimonio é unha cuestión de azar.
Charlotte Lucas, Orgullo e prexuízo.
-
4
A metade do mundo non pode comprender os praceres da outra.
Emma (1815).
-
5
Non se pode estar sempre rindo dun home sen tropezar de cando en vez con algo enxeñoso.
Orgullo e prexuízo.
-
6
Un gran ingreso é a mellor receita para a felicidade da que xamais escoitei falar.
Mary Crawford, Mansfield Park (1814).
-
7
Non direi que as túas moreiras están mortas, pero me temo que non están vivas.
Carta a Cassandra, 1811.
-
8
Ser afeccionado ao baile era un certo paso para namorarse.
Orgullo e prexuízo.
-
9
As sorpresas son cousas parvadas. O pracer non aumenta e as molestias adoitan ser considerables.
Emma.
-
10
Que outras plumas se deten na culpa e na miseria.
Mansfield Park, último capítulo.
-
11
Ah! non hai nada como quedarse na casa para unha comodidade real.
Emma.
-
12
As mulleres solteiras teñen unha terrible propensión a ser pobres, o que é un argumento moi forte a favor do matrimonio.
Carta a Fanny Knight, 1817.
-
13
Non se ama menos un lugar por ter sufrido nel, a non ser que todo fose sufrimento, nada máis que sufrimento.
Anne Elliot, Persuasión (1817).
-
14
Que calor tan terrible temos! Mantén a un nun estado continuo de inelegancia.
Carta, 1796.
-
15
Para que vivimos, senón facer deporte aos nosos veciños e rirnos deles á nosa vez?
Señor Bennet, Orgullo e prexuízo.
Candidatos
Non chegan ao primeiro 15... aínda. Vota por eles para que as suban.
-
16
A xente sempre vive para sempre cando hai que pagarlles unha anualidade.
Sra. John Dashwood, Sentido e sensibilidade (1811).
Como se ordena esta clasificación? Polos votos da xente: cada ▲ suma un punto e cada ▼ quita un. Calquera pode votar e engadir o que falta.
Falta algo?
Comentarios (1)
The mulberry trees line is peak Austen. Her letters are as funny as the novels.