השורות המפורסמות ביותר של סרגיי יסנין (עם כותרת השיר)
3 המובילים לפי 2 הצבעות מאנשים: פנים אל פנים / לא ניתן לראות פנים. / דברים גדולים נראים מרחוק. · חורשת הזהב הניאה / בלשון ליבנה עליזה. · אני לא מתחרט, אני לא מתקשר, אני לא בוכה, / הכל יעבור כעשן מעצי תפוח לבנים.. (עודכן 5 בפבר׳ 2024.)
"אני לא מתחרט, אני לא מתקשר, אני לא בוכה," "את עדיין חיה, הגברת הזקנה שלי?" ו"דברים גדולים נראים מרחוק": שורות מאת סרגיי יסנין, שברוסיה ידועות בעל פה, מ"ליבנה" משנת 1913 ועד "להתראות, ידידי, להתראות", עם כותרת ושנה.
תורגם אוטומטית (המקור ב-Русский). ראה את המקור
15 מובילים
-
1
פנים אל פנים / לא ניתן לראות פנים. / דברים גדולים נראים מרחוק.
שיר "מכתב לאישה", 1924.
-
2
חורשת הזהב הניאה / בלשון ליבנה עליזה.
שיר "חורשת הזהב הניאה...", 1924.
-
3
אני לא מתחרט, אני לא מתקשר, אני לא בוכה, / הכל יעבור כעשן מעצי תפוח לבנים.
שיר "אני לא מתחרט, אני לא מתקשר, אני לא בוכה...", 1921.
-
4
את עדיין בחיים, הגברת הזקנה שלי? / גם אני חי. שלום, שלום!
שיר "מכתב לאמא", 1924.
-
5
אם הצבא הקדוש צועק: / "זרוק את רוס', חי בגן עדן!" / אני אגיד: "אין צורך בגן עדן, / תן לי את מולדתי."
שיר "לך לך, רוס היקר שלי...", 1914.
-
6
הלבנה הלבנה / מתחת לחלון שלי / מכוסה בשלג, / כמו כסף.
שיר "ליבנה", 1913.
-
7
אתה שאגאן שלי, שאגאן! / כי אני מהצפון, או משהו...
שיר "אתה שאגן שלי, שאגן!..", 1924.
-
8
אתה האדר שנפל שלי, מייפל קפוא, / למה אתה עומד, מתכופף, מתחת לסופת השלגים הלבנה?
שיר "אתה מייפל שנפל...", 1925.
-
9
רק כיף אחד נשאר לי: / אצבעות בפה - ושריקה עליזה.
שיר "נשאר לי רק כיף אחד...", 1923.
-
10
תן למישהו אחר לשתות אותך, / אבל מה שנשאר לי, מה שנשאר לי זה / השיער שלך הוא עשן זכוכית / ועיניך עייפות סתיו.
שיר "תנו לך להיות שיכור על ידי אחרים...", 1923.
-
11
אם לא הייתי משורר, / אז כנראה הייתי נוכל וגנב.
שיר "לכל מה שחי יש אופי מיוחד...", 1922.
-
12
כל כך מעט כבישים נסעו, / כל כך הרבה טעויות נעשו.
שיר "עצוב לי להסתכל עליך...", 1923.
-
13
והייתי מגונה ושערורייתי / על מנת לבעור בהיר יותר.
שיר "נשאר לי רק כיף אחד...", 1923.
-
14
להתראות, ידידי, להתראות. / יקירתי, אתה בחזה שלי.
שיר "להתראות, ידידי, להתראות...", 1925.
-
15
בחיים האלה, למות זה לא חדש, / אבל החיים, כמובן, אינם חדשים.
שיר "להתראות, ידידי, להתראות...", 1925.
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (0)
אין תגובות עדיין. תהיה הראשון!