ראשיתם של עשרת המועאלקט: הפסוקים הראשונים המפורסמים ביותר בשירה הקדם-אסלאמית
3 המובילים לפי 144 הצבעות מאנשים: האם זה בטוח יותר או אמין יותר? דמנה לא דיברה / על התנהגותו של הפסיון, אז היא הפכה ללא מילים · אני עומד בוכה מזיכרון של מאהב ובית / הליבה נופלת בין כניסה ובין בהריון · ח'ולה אטלאל בבארקה ת'מד / זה נראה כמו קעקועים אחרים על גב היד. (עודכן 4 ביוני 2022.)
המואלקלאת הם בין ספרי השירה הערבים המפורסמים ביותר. אומרים שהם נכתבו במי זהב ותלו על וילונות הכעבה. אלו עשר קריאותיו שתלמידי ערבית משננים, מ"קאפא נבאק" מאת אימרו אל-קאיס ועד "עזבו את המשוררים" מאת אנטרה.
תורגם אוטומטית (המקור ב-العربية). ראה את המקור
10 מובילים
-
1
האם זה בטוח יותר או אמין יותר? דמנה לא דיברה / על התנהגותו של הפסיון, אז היא הפכה ללא מילים
תחילת פירושו של זהיר בן אבי סלמה.
-
2
אני עומד בוכה מזיכרון של מאהב ובית / הליבה נופלת בין כניסה ובין בהריון
תחילת תלייתו של אימרו אל-קאיס.
-
3
ח'ולה אטלאל בבארקה ת'מד / זה נראה כמו קעקועים אחרים על גב היד
תחילת תלייתו של תרפה בן אל-עבד.
-
4
האם עזבו המשוררים ממוטרדאם / או שהכרתם את הבית לאחר אשליה?
תחילת פירושו של אנטרה בן שדד.
-
5
הודעת לנו את השמות ביניהם / אדון ההפשרה, שממנו יתמלא שכר
תחילת פירושו של אלחרית בן חלזא.
-
6
בתים שמרו על מקומם, אז משכנם / במינה, המפלצות שלהם יישארו כאבנים
תחילת תלייתו של לביד בן רביע.
-
7
השומם מבני עמו הוא מלהוב / אז הקוטביה אז החטאים
תחילת תלייתו של עובייד בן אל-אברס.
-
8
הו דאר מאיה באל-עליה, שרשרת ההעברה חזקה יותר ותימשך לנצח
תחילתו של הפרשנות של אל-נביגה אל-דוביאני.
-
9
אל תיתן את הצלחת שלך בבוקר / ואל תשמור את יין אנדרינה
תחילת פירושו של אמר בן כולתום.
-
10
תגיד שלום לחתלתול, השיירה זזה / אתה יכול לסבול להיפרד, בנאדם?
תחילת תליית אלאשא.
כיצד מסודר הדירוג הזה? לפי הצבעות של אנשים: כל ▲ מוסיף נקודה וכל ▼ לוקח אחת. כל אחד יכול להצביע ולהוסיף את מה שחסר.
חסר משהו?
הערות (1)
حفظنا معلقة امرئ القيس في الثانوية بيتاً بيتاً، وما زلت أذكر «قفا نبك» كأنها البارحة. معلقة عنترة عندي الأجمل.