Tennysonove najpoznatije rečenice
Prva 3 prema 2.335 glasova od ljudi: Težiti, tražiti, pronaći, a ne popuštati. · Ja sam dio svega što sam upoznao · Pit ću / Život do taloga. (Ažurirano 18. svi 2022..)
'Težiti, tražiti, pronaći i ne popuštati', 'Njihovo ne razmišljati zašto', 'Bolje je voljeti i izgubiti': stihovi Alfreda, lorda Tennysona koje svi još uvijek citiraju, provjereni s tekstovima na Wikisourceu.
Automatski prevedeno (izvornik na English). Pogledajte original
Prvih 13
-
1
Težiti, tražiti, pronaći, a ne popuštati.
'Uliks' (1842.), posljednji redak.
-
2
Ja sam dio svega što sam upoznao
'Uliks' (1842).
-
3
Pit ću / Život do taloga
'Uliks' (1842).
-
4
'Još nije prekasno za traženje novijeg svijeta.
'Uliks' (1842).
-
5
'Bolje je voljeti i izgubiti / nego nikad ne voljeti.
In Memoriam A. H. H. (1850.), 27. pjevanje.
-
6
Pola lige, pola lige, / Pola lige dalje
'Juriš lake brigade' (1854.), prvi redovi.
-
7
Njihovo nije da razmišljaju zašto, / Njihovo je da učine i umru
'Juriš lake brigade' (1854).
-
8
'Dosta mi je sjena', rekla je / Gospa od Shalotta.
'The Lady of Shalott' (1842).
-
9
U dolinu smrti / Rode šest stotina.
'Juriš lake brigade' (1854).
-
10
Lomi, lomi, lomi, / Na tvoje hladno sivo kamenje, o more!
'Break, Break, Break' (1842).
-
11
U proljeće se mašta mladog čovjeka lagano okreće mislima o ljubavi.
'Locksley Hall' (1842).
-
12
'Prokletstvo je došlo na mene', uzviknula je / Gospa od Shalotta.
'The Lady of Shalott' (1842).
-
13
I neka ne bude jauka bara, / Kad na pučinu isplovim
'Crossing the Bar' (1889).
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (6)
The Lady of Shalott deserves to be higher imo, the whole poem is gorgeous
In Memoriam took him 17 years to write. The 'loved and lost' bit is like 4 lines out of thousands lol
Ulysses is the one. Had to memorise the last stanza at school and I still know it by heart 20 years later.
'Theirs not to reason why' gets misquoted as 'ours is not to reason why' constantly, nice to see the real line.
Crossing the Bar was read at my grandad's funeral. Can't read it without welling up.
Fun fact: Tennyson wrote the Light Brigade poem in a few minutes after reading the Times report. Or so the story goes.