Najzapamćeniji stihovi Miguela Hernándeza (s njegovom pjesmom)
Prva 3 prema 34 glasova od ljudi: Da moramo razgovarati o mnogočemu, / srodna duša, druže. · Nose me vjetrovi iz grada, / vuku me vjetrovi iz grada. · Za slobodu krvarim, borim se, živim.. (Ažurirano 21. stu 2020..)
"Drušnik duše, suputnik", "U kolijevci gladi moje dijete je bilo" i "Vjetrovi grada me nose": stihovi Miguela Hernándeza koji se najviše recitiraju, od Elegije do Ramóna Sijéa i Munje koja ne prestaje do Uspavanki luka napisanih u zatvoru, svaka sa svojom pjesmom.
Automatski prevedeno (izvornik na Español). Pogledajte original
Prvih 13
-
1
Da moramo razgovarati o mnogočemu, / srodna duša, druže.
"Elegija za Ramóna Sijéa", u Zraci koja ne prestaje (1936.).
-
2
Nose me vjetrovi iz grada, / vuku me vjetrovi iz grada.
"Nose me vjetrovi grada", u Vjetar grada (1937).
-
3
Za slobodu krvarim, borim se, živim.
"Ranjenik", u Čovjek vreba (1939).
-
4
Idem od srca svojim poslovima.
"Elegija za Ramóna Sijéa", u Zraci koja ne prestaje (1936.).
-
5
Vratit ćeš se u moj vrt i moju smokvu: / po visokim skelama cvjetnim / ptiće duša tvoja košnica.
"Elegija za Ramóna Sijéa", u Zraci koja ne prestaje (1936.).
-
6
U kolijevci gladi / dijete mi je bilo. / Lukom krvlju / dojila je.
"Uspavanke od luka" (1939.), napisane u zatvoru.
-
7
Stigao je s tri rane: / onom ljubavi, / onom smrti, / onom života.
"S tri rane je stigao", u Pjesmarici i baladama odsutnosti (1938.-1941.).
-
8
Visok sam od pogleda na palme, / grub od života s planinama...
"Zvižduk afirmacije u selu", u Munje koje ne prestaju (1936).
-
9
Obojena, a ne prazna: / moja je kuća okrečena / bojom velikih / strasti i nesreća.
"Posljednja pjesma", u The Man Stalks (1939).
-
10
Nekoliko pića je život / a jedno piće je smrt.
"Sjedenje na mrtvima", u Viento del pueblo (1937).
-
11
Tužni ratovi / ako društvo nije ljubav.
"Tužni ratovi", u Pjesmarici i balade odsutnosti (1938.-1941.).
-
12
Mračan od tuge, skoro mrak, / jer tuga se razmaže kad pukne, / gdje mene nema, nema tužnijeg čovjeka od svih.
"Sjena s tugom, gotovo mračna", u Zraci koja ne prestaje (1936.).
-
13
Smij se toliko / da mi u duši kad te čujem / ispuni prostor.
"Uspavanke od luka" (1939.), napisane u zatvoru.
Kako je uređen ovaj poredak? Glasovima ljudi: svaki ▲ dodaje bod, a svaki ▼ oduzima jedan. Svatko može glasati i dodati ono što nedostaje.
Nešto nedostaje?
Komentari (0)
Još nema komentara. Budite prvi!