A Tagore's Stray Birds legjobb sorai
Az első 3 személy 355 szavazata alapján: Ha könnyeket hullatsz, amikor hiányzik a nap, hiányoznak a csillagok is. · Nem lehet átkelni a tengeren, ha csak állunk és bámuljuk a vizet. · Felhők más napokról úsznak az életembe, már nem azért, hogy esőt osszanak vagy vihart hozzanak, hanem hogy színt adjanak a naplemente égboltnak.. (Frissítve: 2020. márc. 23..)
Rabindranath Tagore rövid aforizmái, amelyeket angolul írt a Stray Birds számára (1916), amelyeket az emberek ma is jegyzetfüzetekbe másolnak. Mindegyiket összevettük a könyv szövegével a Wikiidézeten és a Wikiforráson.
Automatikusan lefordítva (eredeti English nyelven). Lásd az eredetit
Legjobb 14
-
1
Ha könnyeket hullatsz, amikor hiányzik a nap, hiányoznak a csillagok is.
Kóbor madarak (1916).
-
2
Nem lehet átkelni a tengeren, ha csak állunk és bámuljuk a vizet.
Kóbor madarak (1916).
-
3
Felhők más napokról úsznak az életembe, már nem azért, hogy esőt osszanak vagy vihart hozzanak, hanem hogy színt adjanak a naplemente égboltnak.
Kóbor madarak (1916).
-
4
Minden gyermek azzal az üzenettel érkezik, hogy Isten még nem csüggedt az embertől.
Kóbor madarak (1916).
-
5
Aki jót akar tenni, az kopogtat a kapun; aki szeret, az nyitva találja a kaput.
Kóbor madarak (1916).
-
6
Rosszul olvassuk a világot, és azt mondjuk, hogy becsap minket.
Kóbor madarak (1916).
-
7
Az, hogy létezem, örök meglepetés, ami az élet.
Kóbor madarak (1916).
-
8
A férfiak kegyetlenek, de az ember kedves.
Kóbor madarak (1916).
-
9
Az élet megadatott nekünk, azzal érdemeljük ki, hogy adjuk.
Kóbor madarak (1916).
-
10
Aki túlságosan elfoglalt a jóval, annak nincs ideje, hogy jó legyen.
Kóbor madarak (1916).
-
11
A föld alatti gyökerek nem igényelnek jutalmat az ágak termővé tételéért.
Kóbor madarak (1916).
-
12
A víz egy edényben pezsgő; sötét a víz a tengerben. A kis igazságnak világos szavai vannak; a nagy igazságnak nagy a csendje.
Kóbor madarak (1916).
-
13
Az elme teljes logikája olyan, mint a kés csupa pengéje. Vérzik tőle a kéz, amelyik használja.
Kóbor madarak (1916).
-
14
A halál hozzátartozik az élethez, ahogy a születés is. A séta a láb felemelésében és a lerakásban történik.
Kóbor madarak (1916).
Jelöltek
Még nem jutottak be a legjobb 14… Szavazz rájuk, hogy feljebb kerüljenek.
-
15
A dicséret megszégyenít, mert titokban könyörgök érte.
Kóbor madarak (1916).
Hogyan történik ez a rangsor? Az emberek szavazatai alapján: minden ▲ pontot ad, és minden ▼ elvesz egy pontot. Bárki szavazhat, és hozzáteheti, ami hiányzik.
Hiányzik valami?
Megjegyzések (0)
Hozzászóláshoz jelentkezzen be
Még nincsenek megjegyzések. Legyen Ön az első!