Verlaine leghíresebb versei
Az első 3 személy 9 szavazata alapján: A hosszú zokogások / A hegedűkről / Az őszről / Fájd meg a szívem / Nyugodtan / Monoton. · Emlékszem / Régi idők / És sírok · És megyek / A rossz szélhez / Mely visz / Erre, arrafelé, / Mint a / Holt levél.. (Frissítve: 2026. febr. 25..)
„Az ősz hegedűinek hosszas zokogása”, „Szívemben sír”, „A zene mindenek felett”: Paul Verlaine azon versei, amelyeket fejből tanulunk, az eredeti kiadásokban, a verssel és a gyűjteménysel igazolva.
Automatikusan lefordítva (eredeti Français nyelven). Lásd az eredetit
Legjobb 13
-
1
A hosszú zokogások / A hegedűkről / Az őszről / Fájd meg a szívem / Nyugodtan / Monoton.
„Őszi ének”, Szaturnuszi versek (1866).
-
2
Emlékszem / Régi idők / És sírok
„Őszi ének”, Szaturnuszi versek (1866).
-
3
És megyek / A rossz szélhez / Mely visz / Erre, arrafelé, / Mint a / Holt levél.
„Őszi ének”, Szaturnuszi versek (1866).
-
4
Gyakran van ez a különös és átható álmom / Egy ismeretlen nőről, akit szeretek, és aki szeret engem
„Ismert álmom”, Poèmes saturniens (1866).
-
5
Mondd, mit csináltál, itt, / Ifjúságoddal?
Bölcsesség (1880).
-
6
Fogadj ékesszólást és csavard ki a nyakát!
„Költői művészet”, Jadis et naguere (1884).
-
7
Lelked választott táj / Hogy bájos maszkok és bergamaszkok mennek
„Holdfény”, Fêtes galantes (1869).
-
8
Itt vannak gyümölcsök, virágok, levelek és ágak, / És akkor itt a szívem, mely csak érted dobog.
„Zöld”, Szavak nélküli románcok (1874).
-
9
Az ég, a tető fölött, / Oly kék, oly nyugodt!
Bölcsesség (1880), a börtönben íródott.
-
10
És minden más irodalom.
„Poetic Art”, Jadis et naguere (1884), utolsó versszak.
-
11
Sír a szívemben / Ahogy esik a városra
Románcok szavak nélkül (1874).
-
12
Valóban ez a legrosszabb bánat / Nem tudni miért, / Szeretet nélkül és gyűlölet nélkül, / Annyira fáj a szívem!
Románcok szavak nélkül (1874).
-
13
A zene mindenek felett
„Poetic Art”, Jadis et naguère (1884), első versszak.
Hogyan történik ez a rangsor? Az emberek szavazatai alapján: minden ▲ pontot ad, és minden ▼ elvesz egy pontot. Bárki szavazhat, és hozzáteheti, ami hiányzik.
Hiányzik valami?
Megjegyzések (0)
Hozzászóláshoz jelentkezzen be
Még nincsenek megjegyzések. Legyen Ön az első!