A leghíresebb idézetek a Nagy Gatsby-ből
Az első 3 személy 64 szavazata alapján: A hangja csupa pénz. · Semmiféle tűz vagy frissesség nem tudja megkérdőjelezni azt, amit az ember elraktároz a kísérteties szívében. · Így hát ütünk, csónakok az árammal szemben, szüntelenül visszahordtunk a múltba.. (Frissítve: 2020. ápr. 11..)
"Tehát tovább ütünk, csónakok az árammal szemben", "Nem lehet megismételni a múltat? Miért, persze, hogy megteheti!" és egy pénzzel teli hang: F. Scott Fitzgerald The Great Gatsby című művének legismertebb sorai, azzal a fejezettel, amelyből származnak.
Automatikusan lefordítva (eredeti English nyelven). Lásd az eredetit
Legjobb 12
-
1
A hangja csupa pénz.
Gatsby, Daisyről (7. fejezet).
-
2
Semmiféle tűz vagy frissesség nem tudja megkérdőjelezni azt, amit az ember elraktároz a kísérteties szívében.
5. fejezet.
-
3
Így hát ütünk, csónakok az árammal szemben, szüntelenül visszahordtunk a múltba.
A regény utolsó sora (9. fejezet).
-
4
Remélem, bolond lesz – ez a legjobb dolog, ami egy lány lehet ezen a világon, egy gyönyörű kis bolond.
Daisy, 1. fejezet.
-
5
Amikor valakit kritizálni támad kedved, ne feledd, hogy ezen a világon az összes ember nem részesült azokkal az előnyökkel, mint te.
Nick apja tanácsa (1. fejezet).
-
6
– Nem tudod megismételni a múltat? – kiáltotta hitetlenkedve. – Hát persze, hogy megteheti!
Gatsby, 6. fejezet.
-
7
– Rohadt tömeg – kiáltottam át a pázsiton. – Megérdemled azt az átkozott csokorral összerakva.
Nick, 8. fejezet.
-
8
Kék kertjében férfiak és lányok jöttek-mentek, mint a molyok a suttogás, a pezsgő és a csillagok között.
3. fejezet.
-
9
Az amerikaiak, bár időnként hajlandóak voltak jobbágyok lenni, mindig is makacsul ragaszkodtak parasztsághoz.
5. fejezet.
-
10
Mindig figyeli az év leghosszabb napját, és utána hiányzik?
Daisy, 1. fejezet.
-
11
Gondatlan emberek voltak, Tom és Daisy – összetörtek dolgokat és lényeket, majd visszahúzódtak a pénzükbe…
9. fejezet.
-
12
Feleségül vettem, mert úriembernek tartottam.
Myrtle, 2. fejezet.
Hogyan történik ez a rangsor? Az emberek szavazatai alapján: minden ▲ pontot ad, és minden ▼ elvesz egy pontot. Bárki szavazhat, és hozzáteheti, ami hiányzik.
Hiányzik valami?
Megjegyzések (1)
Hozzászóláshoz jelentkezzen be
Read it in high school and hated it, reread it at 30 and the last line wrecked me. Funny how that works.