Slavenākie Šekspīra soneti
3 labākie pēc 91 cilvēku balsīm: 116. sonets — neļaujiet man precēties ar patiesiem prātiem · 29. sonets — kad, apkaunojoties ar laimi un cilvēku acīm · 18. sonets — vai man tevi salīdzināt ar vasaras dienu?. (Atjaunināts 2023. g. 16. jūl..)
Soneti, kurus visi citē, lasīja kāzās un mācījās skolā, no "Vai es tevi salīdzinu ar vasaras dienu?" uz Dark Lady dzejoļiem.
Automātiski tulkots (oriģināls šādā valodā: English). Skatīt oriģinālu
Populārākie 15
-
1
116. sonets — neļaujiet man precēties ar patiesiem prātiem
Kāzās lasītā: mīlestība, kas nemainās.
-
2
29. sonets — kad, apkaunojoties ar laimi un cilvēku acīm
No izmisuma līdz priekam, domājot par mīļoto.
-
3
18. sonets — vai man tevi salīdzināt ar vasaras dienu?
Slavenākais no visiem: dzejā saglabātais skaistums.
-
4
130. sonets — manas saimnieces acis nelīdzinās saulei
Puķainu mīlas dzejoļu parodija.
-
5
73. sonets — šo gada laiku tu vari manī redzēt
Novecošana kā rudens, krēsla un mirstoša uguns.
-
6
60. sonets — kā viļņi virzās uz oļu krastu
Laiks rit kā pa viļņiem.
-
7
30. sonets — kad uz saldo kluso domu seansiem
Atceroties vecos zaudējumus.
-
8
55. sonets — ne marmors, ne zeltītie pieminekļi
Dzeja pārspēj statujas.
-
9
20. sonets — sievietes seja ar pašas dabas apgleznotu roku
Daudz apspriestais dzejolis par Godīgo jaunatni.
-
10
71. sonets — vairs nesraudiet par mani, kad esmu miris
Lūgšana pēc nāves aizmirst.
-
11
147. sonets — mana mīlestība ir kā drudzis, ilgas joprojām
Mīlestība kā slimība.
-
12
94. sonets — tie, kuriem ir spēks sāpināt un nedarīs neko
Uz cilvēkiem, kuri ir auksti un savaldīgi.
-
13
138. sonets — kad mana mīlestība zvēr, ka viņa ir no patiesības
Divi mīļākie, kuri viens otram laipni melo.
-
14
1. sonets — no skaistākajām radībām mēs vēlamies pieaugumu
Pirmais no "dzimšanas" sonetiem.
-
15
146. sonets — nabaga dvēsele, manas grēcīgās zemes centrs
Dvēsele pret ķermeni.
Kā tiek sakārtots šis rangs? Pēc cilvēku balsīm: katrs ▲ pieliek punktu un katrs ▼ atņem vienu. Ikviens var balsot un pievienot to, kas trūkst.
Vai kaut kā trūkst?
Komentāri (2)
116 at my sister's wedding, made everyone cry
Sonnet 130 is my favourite, it's basically roasting every other love poem