Lengstona Hjūza slavenākās rindas (ar dzejoli, no kuras tās nāk)
3 labākie pēc 93 cilvēku balsīm: Es arī dziedu Ameriku. / Es esmu tumšākais brālis. · Ak, lai Amerika atkal ir Amerika — / Zeme, kas vēl nekad nav bijusi — / Un tomēr tai jābūt — zemei, kur katrs cilvēks ir brīvs. · Kas notiek ar atliktu sapni? / Vai izžūst / kā rozīne saulē? / Vai arī uzsprāgst?. (Atjaunināts 2021. g. 1. nov..)
"Arī es dziedu Ameriku", "Mana dvēsele ir kļuvusi dziļa kā upes" un "Kas notiek ar sapni, kas ir atlikta?": visvairāk citētās Hārlemas renesanses dzejnieka Lengstona Hjūza rindas, katra ar dzejoli un tā izdošanas gadu.
Automātiski tulkots (oriģināls šādā valodā: English). Skatīt oriģinālu
Populārākie 12
-
1
Es arī dziedu Ameriku. / Es esmu tumšākais brālis.
"Es arī" (1925).
-
2
Ak, lai Amerika atkal ir Amerika — / Zeme, kas vēl nekad nav bijusi — / Un tomēr tai jābūt — zemei, kur katrs cilvēks ir brīvs.
"Ļaujiet Amerikai atkal būt Amerika" (1936).
-
3
Kas notiek ar atliktu sapni? / Vai izžūst / kā rozīne saulē? / Vai arī uzsprāgst?
"Hārlema" (1951).
-
4
Mana dvēsele ir kļuvusi dziļa kā upes.
"Nēģeris runā par upēm" (1921).
-
5
Man nav vajadzīga mana brīvība, kad esmu miris. / Es nevaru dzīvot no rītdienas maizes.
Atliktā sapņa montāža (1951).
-
6
Es arī esmu Amerika.
"Es arī" (1925).
-
7
Lai Amerika atkal ir Amerika. / Lai tas ir sapnis, kas bija agrāk.
"Ļaujiet Amerikai atkal būt Amerika" (1936).
-
8
Turies pie sapņiem / Jo ja sapņi mirst / Dzīve ir putns ar lauztiem spārniem / Kas nevar lidot.
"Sapņi" (1923).
-
9
Amerika būs!
"Ļaujiet Amerikai atkal būt Amerika" (1936).
-
10
Tu esi balts — / tomēr daļa no manis, tāpat kā es esmu daļa no tevis.
"Tēma angļu valodai B" (1951).
-
11
Mans moto, / Kā es dzīvoju un mācos, / ir: / Rakt Un būt rakt / In Return.
"Moto" (1951).
-
12
Jo dzejoļi ir kā varavīksnes; viņi ātri aizbēg no jums.
Lielā jūra (1940).
Kā tiek sakārtots šis rangs? Pēc cilvēku balsīm: katrs ▲ pieliek punktu un katrs ▼ atņem vienu. Ikviens var balsot un pievienot to, kas trūkst.
Vai kaut kā trūkst?
Komentāri (1)
Lorraine Hansberry took A Raisin in the Sun straight from "Harlem". One poem, a whole play.