Slavenākie Nizar Qabbani panti (ar dzejoļa nosaukumu)
3 labākie pēc 5 cilvēku balsīm: Viņš dzird mani, kad dejo ar mani / Vārdi, kas nav kā vārdi · Ja paiet diena un es neatceros teikt: Labrīt · Es sēroju par jums, mani draugi, seno valodu / un senajām grāmatām. (Atjaunināts 2021. g. 19. nov..)
No “Kausu lasītāja” un “Es esmu tevi izvēlējies, tāpēc izvēlies” līdz “Footnotes on the Setback Notebook” un “Bilqis”: Nizar Qabbani panti, ko visi iegaumē, no kuriem daudzus dziedāja Abdels Halims Hafezs, Kazems Al-Sahers, Majda Al-Roumi un Najat Al-Saghira ar katras poēmas nosaukumu.
Automātiski tulkots (oriģināls šādā valodā: العربية). Skatīt oriģinālu
Populārākie 11
-
1
Viņš dzird mani, kad dejo ar mani / Vārdi, kas nav kā vārdi
Dzejolis “Vārdi” - dzied Madžīda Al Roumi.
-
2
Ja paiet diena un es neatceros teikt: Labrīt
Dzejolis “Tavs rīts ir cukurs”.
-
3
Es sēroju par jums, mani draugi, seno valodu / un senajām grāmatām
Dzejolis “Zemsvītras piezīmes piezīmju grāmatiņā” (1967).
-
4
Es izvēlējos tevi, tāpēc izvēlies starp nāvi uz manām krūtīm vai manām dzejas grāmatām
Dzejolis “Es tevi izvēlējos, tāpēc izvēlies” - dzied Kazems Al-Sahers.
-
5
Viņa sēdēja ar bailēm acīs / skatoties uz manu otrādi apgriezto krūzi / viņa teica, mans dēls, neskumsti / jo mīlestība ir pret tevi, tas ir rakstīts
Dzejolis "Kausu lasītājs" - 1976. gadā dziedāja Abdels Halims Hafezs.
-
6
Vai viņš domā, ka es esmu rotaļlieta ar viņa rokām? / Es nedomāju atgriezties pie viņa
Dzejolis "Ayazan" - dzied Najats Al-Saghira.
-
7
Ja tu esi mans mīļākais, palīdzi man tevi pamest, vai, ja esi mans ārsts, palīdzi man atgūties no tevis
Dzejolis “Ziņas no zem ūdens” - dzied Abdels Halims Hafezs.
-
8
Dod man vairāk mīlestības, mana neprāta jaukākā burvestība
Dzejolis “Dod man mīlestību” - dzied Kazems Al-Sahers.
-
9
Kad es nesaku: es mīlu.. / tas nozīmē, ka es mīlu tevi vairāk
Dzejolis “Tavs rīts ir cukurs”.
-
10
Kopš bērnības esmu mēģinājusi uzzīmēt valsti/sauktu - metaforiski - arābu valstis
Dzejolis: "Kad viņi paziņos par arābu nāvi?" (1994).
-
11
Paldies.. Paldies / Mans mīļotais tika nogalināts
Dzejolis “Bilqis” (1982), slavinājums viņa sievai, kura tika nogalināta sprādzienā Irākas vēstniecībā Beirūtā.
Kā tiek sakārtots šis rangs? Pēc cilvēku balsīm: katrs ▲ pieliek punktu un katrs ▼ atņem vienu. Ikviens var balsot un pievienot to, kas trūkst.
Vai kaut kā trūkst?
Komentāri (0)
Komentāru vēl nav. Esi pirmais!