सेसिलिया मीरेलेसचे सर्वोत्कृष्ट श्लोक (कवितेसह)
लोकांच्या ३६ मतांनुसार शीर्ष 3: मी गातो कारण क्षण अस्तित्वात आहे / आणि माझे जीवन पूर्ण झाले आहे. / मी आनंदी नाही आणि दुःखी नाही: / मी कवी आहे. · मला खेळायचे की नाही हे माहित नाही, अभ्यास करायचा की नाही हे माहित नाही, धावायचे की शांत राहायचे. · मी स्प्रिंग्सकडून शिकलो / स्वत: ला कापून टाकू द्या / आणि नेहमी एकाच तुकड्यात परत या.. (९ नोव्हें, २०२१ अद्यतनित.)
"मी गातो कारण क्षण अस्तित्त्वात आहे", "जीवन केवळ पुन्हा शोधणे शक्य आहे" आणि "स्वातंत्र्य, तो शब्द जो मानवी स्वप्नांना फीड करतो": सेसिलिया मीरेलेसचे श्लोक जे सर्वांना माहित आहेत, वायजेम एओ रोमान्सेरो दा इनकॉन्फिडेन्सिया आणि ओउ इस्टो ओ अक्विलो, ज्या कवितेतून ते आले आहेत — आणि तिच्या वाक्यांशाशिवाय.
स्वयंचलितपणे अनुवादित (मूळ Português मध्ये). मूळ पहा
शीर्ष 11
-
1
मी गातो कारण क्षण अस्तित्वात आहे / आणि माझे जीवन पूर्ण झाले आहे. / मी आनंदी नाही आणि दुःखी नाही: / मी कवी आहे.
कविता «मोटिव्हो», प्रवास (1939).
-
2
मला खेळायचे की नाही हे माहित नाही, अभ्यास करायचा की नाही हे माहित नाही, धावायचे की शांत राहायचे.
कविता "एकतर हे किंवा ते", किंवा हे किंवा ते (1964).
-
3
मी स्प्रिंग्सकडून शिकलो / स्वत: ला कापून टाकू द्या / आणि नेहमी एकाच तुकड्यात परत या.
कविता "रेखाचित्र", परिपूर्ण समुद्र (1945).
-
4
आज माझ्याकडे हा चेहरा नव्हता, / इतका शांत, इतका दुःखी, इतका पातळ.
कविता «पोर्ट्रेट», प्रवास (1939).
-
5
माझा चेहरा कोणत्या आरशात हरवला होता?
कविता «पोर्ट्रेट», प्रवास (1939).
-
6
माझ्या आणि माझ्यामध्ये, माझ्या पीडित इच्छांच्या मार्गक्रमणासाठी / पुरेशी विस्तीर्ण जागा आहेत.
कविता "कल्पना".
-
7
मी जितका वेगळा होतो, / तितका मी संपूर्ण आणि शांत होतो.
कविता "रेखाचित्र", परिपूर्ण समुद्र (1945).
-
8
जीवन फक्त शक्य आहे / पुन्हा शोधणे.
कविता «Reinvenção», Vaga Música (1942).
-
9
स्वातंत्र्य, ते शब्द / जे मानवी स्वप्नांना फीड करते / ते समजावून सांगणारे कोणीही नाही / आणि कोणीही समजत नाही.
Romanceiro da Inconfidência (1953), रोमान्स XXIV.
-
10
किंवा जर पाऊस असेल आणि सूर्य नसेल / किंवा ऊन असेल आणि पाऊस नसेल तर!
कविता "एकतर हे किंवा ते", किंवा हे किंवा ते (1964).
-
11
वारा एकच आहे:/ पण त्याचा प्रतिसाद वेगळा, प्रत्येक पानावर.
कविता "वारा".
हे रँकिंग कसे दिले जाते? लोकांच्या मतानुसार: प्रत्येक ▲ एक बिंदू जोडतो आणि प्रत्येक ▼ एक काढून घेतो. कोणीही मत देऊ शकतो आणि जे गहाळ आहे ते जोडू शकतो.
काहीतरी गहाळ आहे का?
टिप्पण्या (०)
अद्याप कोणत्याही टिप्पण्या नाहीत. प्रथम व्हा!